Mange Schmidt — Ledig letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ledig" de Mange Schmidt.
Letra
Aah fan, måste man jobba asså jag vill bara softa, kan inte någon
Annan pröjsa mina räkningar, aah ni vet hur det är
X2 Jag vill vara ledig ledig ledig bara sitta brevid brevid brevid
Inte göra nånting' nånting' alls bara göra nånting' nånting' nice
Jag vill vara ledig resten av mitt liv
Bara sitta brevid som ett tidsfördriv
Vill inte vara tyngd av ett ruttet kneg
Synd att världen byggs upp av det
Vill inte gå i skolan bara skolka
Inte för att det är cool att vara korkad
Men kan du förklara hur man ska orka
Jag vill bara ha semester på Mallorca
Vill inte ha några utgifter
Men snälla lilla Mange det måste du visst det
Det är så jävla tråkigt o segt o trist me
Alla dessa bills så om bara Gud visste
Om bara Gud visste hur skön jag va
Skulle Gud säkert pröjsa min lön idag
Men jag har säkert för höga lönekrav
O jag glömde som vanligt min bön idag
X2 Jag vill vara ledig ledig ledig bara sitta brevid brevid brevid
Inte göra nånting' nånting' alls bara göra nånting' nånting' nice
Jag vill ha min kaka o äta den me o jag vill äta min kaka i fred
Inte dela med mig till nån' annan é det möjligt o jag undrar om man kan
Kan man slippa att ha någon väckarklocka för jag diggar att softa
Och däckar ofta o jag vill helst inte gör nånting' alls
Ska jag göra nått ska det vara nånting' nice
Vill inte låna, vill inte vara pank
Vill inte råna, råna en bank
Är ingen idiot så jag säljer inte knark
Försöker vara stor jag försöker vara stark
Jag vill bara leva på en grön kvist
Bara leva mitt liv med en skön twist
Dekadenta fester när jag tänker efter
Vill jag vara på konstant semester
X2 Jag vill vara ledig ledig ledig bara sitta brevid brevid brevid
Inte göra nånting' nånting' alls bara göra nånting' nånting' nice
Ge mig inge ansvar ställ inga krav
Jag vill bara dansa o ha det bra
Ställ inga frågor du får inga svar
Det räcker me dom plågor som jag redan har
Säg inte till mig vad jag ska göra
För vad du än säger kommer du förstöra
Från mig är nej det enda du kommer höra
Så låt oss go bananas o bli helt störda
X2 Jag vill vara ledig ledig ledig bara sitta brevid brevid brevid
Inte göra nånting' nånting' alls bara göra nånting' nånting' nice
Jag vill ha min kaka o äta den me, jag vill ha min kaka o äta den me
Jag vill ha min kaka o äta den me, jag vill äta min kaka min kaka i fred
Jag vill ha min kaka o äta den me, jag vill ha min kaka o äta den me
Jag vill ha min kaka o äta den me, jag vill äta min kaka min kaka i fred
Tradução da letra
Raios, tens de trabalhar também eu só quero relaxar, ninguém pode
Os outros pagam as minhas contas, sabes como é.
X2 eu quero ser livre livre livre apenas sente-se ao lado do próximo
Não faças nada, seja o que for, faz alguma coisa, alguma coisa boa.
Quero ser livre para o resto da minha vida.
Senta - te ao lado dele como passatempo.
Não quero ser o peso de um kneg podre
É pena que o mundo seja construído por ele.
Não quero ir para a escola.
Não que seja fixe ser estúpido.
Mas você pode explicar como lidar
Só quero ter umas férias em Maiorca.
Não quero despesas
Mas, por favor, pequena sarna, tens de o fazer.
É tão chato o duro o chato me
Todas estas contas, por isso, se Deus soubesse ...
Se ao menos Deus soubesse como eu era bonita
Deus pagaria o meu salário hoje?
Mas tenho a certeza que tenho exigências salariais demasiado elevadas.
Como sempre, esqueci-me da minha oração hoje.
X2 eu quero ser livre livre livre apenas sente-se ao lado do próximo
Não faças nada, seja o que for, faz alguma coisa, alguma coisa boa.
Quero o meu bolo, quero comê-lo, quero comer o meu bolo em paz.
Não partilhe com mais ninguém. é possível.
Podes não ter despertador porque eu gosto de relaxar
E pneus muitas vezes prefiro não fazer nada
Devo fazer alguma coisa? deve ser algo bom.
Não quero pedir emprestado, não quero ficar falido
Não quero roubar, roubar um banco
Não sou idiota, por isso não vendo drogas.
A tentar ser grande estou a tentar ser forte
Só quero viver num ramo verde.
Vive a minha vida com uma boa reviravolta
Festas decadentes quando penso nisso.
Se quero estar em férias constantes
X2 eu quero ser livre livre livre apenas sente-se ao lado do próximo
Não faças nada, seja o que for, faz alguma coisa, alguma coisa boa.
Dá-me responsabilidade. não faças exigências.
Só quero dançar e divertir-me.
Não faças perguntas que não terás respostas.
Já chega de tormentos que já tenho.
Não me digas o que fazer.
Pois o que quer que digas destruirás
De mim não é a única coisa que vais ouvir
Então vamos enlouquecer ou ficar completamente perturbado
X2 eu quero ser livre livre livre apenas sente-se ao lado do próximo
Não faças nada, seja o que for, faz alguma coisa, alguma coisa boa.
Quero o meu bolo, quero o meu bolo, quero o meu bolo, quero o meu bolo,
Quero o meu bolo, quero comer o meu bolo, quero comer o meu bolo em paz
Quero o meu bolo, quero o meu bolo, quero o meu bolo, quero o meu bolo,
Quero o meu bolo, quero comer o meu bolo, quero comer o meu bolo em paz