Manga — Kal Yanımda letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kal Yanımda" de Manga.
Letra
Her gün sabahtan akşama
Saatinle başbaşa
Kalmadı takvimde tek bir sayfa
Kuruyup solma aynaya baka baka
Ne düşünüyorsan söyle sen dobra dobra
Biliyorum yalnızsın sabahtan akşama
Söylemek istiyorsun bir şeyler bana
Ya da vurmak yüzümün ortasına
Ne yapacaksan yap artık
Her gün sabahtan akşama
Saatinle başbaşa
Kalmadı takvimde tek bir sayfa
Kuruyup solma aynaya baka baka
Ne düşünüyorsan söyle sen dobra dobra
Biliyorum yalnızsın sabahtan akşama
Söylemek istiyorsun bir şeyler bana
Ya da vurmak yüzümün ortasına
Ne yapacaksan yap artık hadi durma
Hadi durma
Hadi vur
Sanki bir şeyler var arkanda
(Sanki bir şeyler)
Anlatmaya korkuyorsun bana
(Anlatmaya)
Hadi durma (hadi durma) hadi vur bana
(Hadi durma, hadi durma)
Bırak onları kal yanımda
Her gün sabahtan akşama
Saatinle başbaşa
Kalmadı takvimde tek bir sayfa
Kuruyup solma aynaya baka baka
Ne düşünüyorsan söyle sen dobra dobra
Biliyorum yalnızsın sabahtan akşama
Söylemek istiyorsun bir şeyler bana
Ya da vurmak yüzümün ortasına
Ne yapacaksan yap artık hadi durma
Her gün sabahtan akşama
Saatinle başbaşa
Kalmadı takvimde tek bir sayfa
Kuruyup solma aynaya baka baka
Ne düşünüyorsan söyle sen dobra dobra
Biliyorum yalnızsın sabahtan akşama
Söylemek istiyorsun bir şeyler bana
Ya da vurmak yüzümün ortasına
Ne yapacaksan yap artık hadi durma
Hadi durma
Hadi vur
Hadi vur bana!
Sanki bir şeyler var arkanda
(Sanki bir şeyler)
Anlatmaya korkuyorsun bana
(Anlatmaya)
Hadi durma (hadi durma) hadi vur bana
(Hadi durma, hadi durma)
Bırak onları kal yanımda
Tradução da letra
Todos os dias de manhã à noite
Sozinho com o teu relógio
Nem uma única página no calendário
Não murchem e olhem para o espelho
Diz-me o que pensas.
Sei que te sentes só de manhã à noite.
Qualquer coisa que me queiras dizer
Ou bater na cara
O que fazes agora?
Todos os dias de manhã à noite
Sozinho com o teu relógio
Nem uma única página no calendário
Não murchem e olhem para o espelho
Diz-me o que pensas.
Sei que te sentes só de manhã à noite.
Qualquer coisa que me queiras dizer
Ou bater na cara
Faz o que tens a fazer. avancar.
Avancar
Vá lá, bate-me.
Há algo atrás de ti.
(Como se alguma coisa)
Tens medo de me dizer
(Revelador)
Vá lá, bate-me.
(Vá em frente, vá em frente)
Deixa-os. fica comigo.
Todos os dias de manhã à noite
Sozinho com o teu relógio
Nem uma única página no calendário
Não murchem e olhem para o espelho
Diz-me o que pensas.
Sei que te sentes só de manhã à noite.
Qualquer coisa que me queiras dizer
Ou bater na cara
Faz o que tens a fazer. avancar.
Todos os dias de manhã à noite
Sozinho com o teu relógio
Nem uma única página no calendário
Não murchem e olhem para o espelho
Diz-me o que pensas.
Sei que te sentes só de manhã à noite.
Qualquer coisa que me queiras dizer
Ou bater na cara
Faz o que tens a fazer. avancar.
Avancar
Vá lá, bate-me.
Vamos, bate-me!
Há algo atrás de ti.
(Como se alguma coisa)
Tens medo de me dizer
(Revelador)
Vá lá, bate-me.
(Vá em frente, vá em frente)
Deixa-os. fica comigo.