Manel — Imagina't un nen letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Imagina't un nen" de Manel.

Letra

Imagina’t un nen que juga a pilota
Amb el pare fent de porter
És diumenge al matí, són a un patí d’escola
I no hi ha ningú al carrer
I de lluny des del cel, ells no ho veuen
Però hi ha una cosa que es mou
Només se senten les bromes del pare
Rialles del nen que fa gol
I una ombra els tapa el sol lentament
I del cel baixa un còndor gegant
I envolta amb les urpes l’espatlla del nen
I se l’emporta volant

Tradução da letra

Imagina um rapaz a jogar com uma bola
Com o pai de porter
É Domingo de manhã, estão numa escola de derrapagem
E não há ninguém na rua
E longe do céu, eles não o vêem
Mas há uma coisa que se move
Apenas sinta as piadas do Pai
Riso da criança que faz um objetivo
E uma sombra a cobrir o sol lentamente
E do céu desce um condor gigante
And around with the clutches the shoulder of the child
E leva-o a voar