Månegarm — Ravenous letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ravenous" de Månegarm.
Letra
the clothes are soaked,
pours from my face.
the bittersweet wine,
the blood of the human race.
an endless journey
through flesh and bone
when the carvings start
the will to control my soul is gone
the ravenous spirit i altar
my thoughts impaled by you
i eat the life
i suck out their strength.
that what i sink my teeth into
will increase my body’s length
no more sickness and no more decease
your fluids will make the aging process cease
the ravenous spirit i altar
my thoughts impaled by you.
this poison, i’m burning up inside
i’m lost in this world of red
now feel the taste of fear
when my blade runs deep inside you
i slit your body open
soon you will be a part of me so scattered, so helpless, so lost…
the spirit of wendigo is in me
Tradução da letra
as roupas estão encharcadas,
sai-me da cara.
o vinho agridoce,
o sangue da raça humana.
uma viagem sem fim
através da carne e osso
quando as entalhes começam
a vontade de controlar a minha alma desapareceu.
o espírito voraz eu acerto
os meus pensamentos empalados por ti
eu como a vida
eu sugo a força deles.
que aquilo em que afundo os meus dentes
vai aumentar o comprimento do meu corpo
chega de doença e chega de engano
os seus fluidos farão com que o processo de envelhecimento pare.
o espírito voraz eu acerto
os meus pensamentos empalados por ti.
este veneno, estou a arder por dentro
estou perdido neste mundo vermelho
agora sente o sabor do medo
quando a minha lâmina corre dentro de TI
cortei - te o corpo.
em breve serás parte de mim tão dispersa, tão indefesa, tão perdida…
o espírito de wendigo está em mim