Mando Diao — Your Lover's Nerve letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Lover's Nerve" de Mando Diao.
Letra
Belgium or France maybe England
Reading your lips and they could be easily for me so fine and free
Well I went down here for your number but your colours were grey
I obeyed the fact that you were small, so silly small
But I’m easy for your lover’s nerve
I’m easy and you might be hurt in a year or two weeks from now on And when I think of it you lied you cut all my maybes twice
You might be far away Tango and waltz in the evening
Chasing the fears and they could be finally for me hunt them to be free
Load my revolver discussed with the old man stinking of gin
We’ll it could be clear as ice to see just like you and me my friend
'Cause I am easy for your lover’s nerve…
I am easy for your lover’s nerve…
You might be far away, but I just don’t know…
Tradução da letra
Bélgica ou França talvez Inglaterra
Lendo seus lábios e eles poderiam ser facilmente para mim tão fino e livre
Bem, vim aqui buscar o teu número, mas as tuas cores eram cinzentas.
Eu obedeci ao facto de seres pequena, tão tola e pequena.
Mas eu sou fácil para a coragem do teu amante.
Eu sou fácil e tu podes magoar-te daqui a um ano ou duas semanas e quando penso nisso, mentiste-me e cortaste-me os talvez duas vezes.
Você pode estar longe Tango e valsa à noite
Perseguindo os medos e eles podem ser finalmente para mim caçá-los para serem livres
Carrega o meu revólver discutido com o velho fedorento de gin.
Podemos ver como tu e eu, meu amigo.
Porque sou fácil para a coragem do teu amante…
Sou fácil para a coragem do teu amante.…
Podes estar longe, mas eu não sei.…