Mando Diao — You Don't Understand Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Don't Understand Me" de Mando Diao.
Letra
You came a long way, you didn’t know my name, girl
You thought that I was just a gigolo
And you told all your friends that I was strange and weird
But that’s a lie that I’m sure you know
So I’m telling you where to start
But you’re not interested at all
'Cause you, you don’t understand me You don’t understand what, what I’ve been through
You, you don’t understand me You don’t understand what, what I’ve been through
Oh, what I’ve been through
Well, it’s such a shame, I’m wasting all my talent
Writing songs to you without feelings
You didn’t want the heaven by your side
Well that’s too bad, you’ll see 'cause I’m warm and nice
And now you’re telling me where to go
I wish that I cared but I don’t
'Cause you, you don’t understand me You don’t understand what, what I’ve been through
You, you don’t understand me You don’t understand what, what I’ve been through, oh And I will always be the one that holds you in the end
Yeah, I will always be the one that holds you in the end
And I will always be the one that holds you in the end
Yeah, I will always be the one that holds
I will always be the one that holds you in the end
And I will always be the one that holds you in the end
I will always be the one that holds you in the end
Yeah, I will always be the one that holds you in the end
Now in the end, oh, now in the end
Tradução da letra
Vieste de muito longe, não sabias o meu nome, miúda.
Pensaste que eu era apenas um gigolô
E disseste a todos os teus amigos que eu era estranha e estranha.
Mas isso é uma mentira que tenho a certeza que sabes
Por isso, estou a dizer-te por onde começar.
Mas não estás interessado.
Porque tu, tu não me Entendes tu não entendes o quê, o que eu passei
Tu, tu não me Entendes tu não entendes o quê, o que eu passei
O que eu passei
Bem, é uma pena, estou a desperdiçar todo o meu talento.
Escrever canções para ti sem sentimentos
Não querias o céu ao teu lado
Que pena, vais ver porque sou quente e simpático.
E agora estás a dizer-me para onde ir.
Quem me dera que me importasse, mas não me importo.
Porque tu, tu não me Entendes tu não entendes o quê, o que eu passei
Tu, tu não me Entendes tu não entendes o quê, o que eu passei, OH e eu serei sempre o que te prende no final
Sim, serei sempre eu a segurar-te no fim.
E serei sempre eu a segurar-te no fim
Sim, serei sempre eu a segurar
Serei sempre eu a segurar-te no fim
E serei sempre eu a segurar-te no fim
Serei sempre eu a segurar-te no fim
Sim, serei sempre eu a segurar-te no fim.
Agora no fim, oh, agora no fim