Mando Diao — Good Morning,Herr Horst letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Good Morning,Herr Horst" de Mando Diao.
Letra
I’ve been walking down the street
With a Tambourine on my feet
I’m holding every beat steady and low
Well if it would’ve been me I would have turned in to the Factory
And chase that little girl black and blue
Now I’m bleeding
And I’m freezing
And I’m crying once again
For monday glass
For monday glass
So if you see me on the street
Don’t ask me about my passing days
Just slip another coin
And walk away
LaLaLaLaLaLaLaLaLaLaLaLa
I once had a love of mine
With a different heart
In another time
I blew that off with pills and alcohol
I once had a child of mine
With a different heart
In another time
I blew that off with booze and lack of soul
Now I’m bleeding
And 'Im freezing
And I’m crying once again
For monday glass
For monday glass
So if you see me on the street
Don’t ask me about my passing days
Just slip another coin
And walk away
Yeah slip another coin
And walk away
LaLaLaLaLaLaLaLaLaLaLaLa
Tradução da letra
Tenho andado pela rua
Com uma Pandeireta nos meus pés
Estou segurando cada batida firme e baixo
Se tivesse sido eu, tinha-me entregado à fábrica.
And chase that little girl black and blue
Agora estou a sangrar.
E estou gelado
E estou a chorar mais uma vez
Para vidro de segunda-feira
Para vidro de segunda-feira
Se me vires na rua
Não me perguntes sobre os meus dias passados
Dá-me outra moeda.
E vai-te embora
Lalalalalalalalalalala
Uma vez tive um amor meu
Com um coração diferente
Noutra altura
Esqueci-me disso com comprimidos e álcool.
Uma vez tive um filho meu.
Com um coração diferente
Noutra altura
Gastei isso com álcool e falta de alma.
Agora estou a sangrar.
E estou gelado.
E estou a chorar mais uma vez
Para vidro de segunda-feira
Para vidro de segunda-feira
Se me vires na rua
Não me perguntes sobre os meus dias passados
Dá-me outra moeda.
E vai-te embora
Dá-me outra moeda.
E vai-te embora
Lalalalalalalalalalala