Mandisa — Broken Hallelujah letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken Hallelujah" de Mandisa.
Letra
With my love and my sadness
I come before You Lord
My heart’s in a thousand pieces
Maybe even more
Yet I trust in this moment
You’re with me somehow
And You’ve always been faithful
So Lord even now
When all that I can sing
Is a broken hallelujah
When my only offering
Is shattered praise
Still a song of adoration
Will rise up from these ruins
And I will worship You
And give You thanks
Even when my only praise
Is a broken hallelujah
Oh Father, You have given
Much more than I deserve
And I have felt Your hand of blessing
On me at every turn
How could I doubt Your goodness
Your wisdom, Your grace
Oh Lord hear my heart
In this painful place
When all that I can sing
Is a broken hallelujah
When my only offering
Is shattered praise
Still a song of adoration
Will rise up from these ruins
And I will worship You
And give You thanks
Even when my only praise
Is a broken hallelujah
Hallelujah, hallelujah, hallelujah
I lift my voice
(Hallelujah)
Your spirit moves
(Hallelujah)
I raise my hands
(Hallelujah)
I reach for you
(Hallelujah)
'Cause all that I can sing
Is a broken hallelujah
When my only offering
Is shattered praise
Still a song of adoration
Will rise up from these ruins
And I will worship You
And give You thanks
Even when my only praise
Is a broken hallelujah
Hallelujah
Tradução da letra
Com o meu amor e a minha tristeza
Venho perante vós, Senhor.
O meu coração está em mil pedaços
Talvez ainda mais.
No entanto, confio neste momento.
Estás comigo de alguma forma.
E sempre foste fiel
Então, senhor mesmo agora
Quando tudo o que posso cantar
É um partido Aleluia
Quando a minha única oferta
É um elogio despedaçado
Ainda uma canção de adoração
Vai erguer-se destas ruínas
E te adorarei
E agradecer-te
Mesmo quando o meu único elogio
É um partido Aleluia
Oh Pai, você deu
Muito mais do que mereço
E senti a tua mão de bênção
Em mim em cada curva
Como poderia duvidar da tua bondade
Sua sabedoria, sua graça
Oh senhor ouve o meu coração
Neste lugar doloroso
Quando tudo o que posso cantar
É um partido Aleluia
Quando a minha única oferta
É um elogio despedaçado
Ainda uma canção de adoração
Vai erguer-se destas ruínas
E te adorarei
E agradecer-te
Mesmo quando o meu único elogio
É um partido Aleluia
Aleluia, aleluia
Levanto a minha voz
(Aleluia)
O teu espírito move-se
(Aleluia)
Levanto as mãos
(Aleluia)
Eu alcanço - te
(Aleluia)
Porque tudo o que sei cantar
É um partido Aleluia
Quando a minha única oferta
É um elogio despedaçado
Ainda uma canção de adoração
Vai erguer-se destas ruínas
E te adorarei
E agradecer-te
Mesmo quando o meu único elogio
É um partido Aleluia
Aleluia