Manda & The Marbles — Fast Cars letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fast Cars" de Manda & The Marbles.
Letra
I shift into reverse
I haven’t got a place to go in this town
Look out i’m cursed
I’m keeping one eye on the pavement
And one in the clouds
This time it hurts
I’m floorin' the pedal to save me from this town
I let it slide
Another mistake another thing i can’t
Fast cars and fast girls won’t keep us going
We’ve got to keep movin' on
In this city where every boy is so ready
I shift into third
I haven’t got a good friend left in this town
This time it hurts
I’m keeping my eyes on the road as i follow it down
I round the turn
Still floorin' the pedal to save me from this town
I let it slide
Another wrong turn it’s just another thing i can’t
I shift into first
Another day closer to it
Time flies why try when it’s easy to lose
But it’s easier to just forget
I round the turn
They’re following me
But i’m not any closer to it
I feel the burn
Another day older
Another thing i can’t
Tradução da letra
Passo para trás
Não tenho para onde ir nesta cidade.
Cuidado, estou amaldiçoado.
Estou de olho no pavimento.
E um nas nuvens
Desta vez dói.
Estou a pisar o pedal para me salvar desta cidade.
Deixei passar.
Outro erro outra coisa que não posso
Carros rápidos e raparigas rápidas não nos fazem continuar
Temos de continuar
Nesta cidade onde todos os rapazes estão prontos
Passo para a terceira
Já não tenho um bom amigo nesta cidade.
Desta vez dói.
Estou a manter os olhos na estrada enquanto a Sigo
Eu dou a volta
Ainda a pisar o pedal para me salvar desta cidade
Deixei passar.
Outro caminho errado é apenas outra coisa que não posso
Eu mudo para o primeiro.
Mais um dia mais perto.
O tempo voa porque tentar Quando É fácil perder
Mas é mais fácil esquecer
Eu dou a volta
Estão a seguir-me.
Mas não estou mais perto disso.
Sinto a queimadura
Outro dia mais velho
Outra coisa que não posso