Manchester Orchestra — Cope letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cope" de Manchester Orchestra.
Letra
I want to watch it all fall until it’s dark,
you both look exactly the same at night
I’d arrange the bed like crosses, watched them fall into the floor
Made me stop and forget what we were fighting for
It’s like everything that I ever have imagined’s coming true today
There is a cost, my friends
Of living out some other dream to find the consequence
It comes and goes in seasons around here, I thought again
There’s nothing left around to yield this sorry ignorance
If I do echo I hope you never see
There is no one there that’s waiting after me And I hope if there is one thing I let go it is the way that we cope
Now I hope if there is one thing that we know
From the way that you and I will wander on And we won’t become a lifeless lope that wanders round and hopes for sorrow
And I know!
I know!
I know! Know!
I know!
Tradução da letra
Quero ver tudo a cair até escurecer,
estão os dois exactamente iguais à noite.
Arranjava a cama como cruzes, via-as cair no chão.
Fez-me parar e esquecer aquilo por que lutávamos.
É como se tudo o que alguma vez imaginei se tornasse realidade hoje.
Há um custo, meus amigos.
De viver outro sonho para encontrar a consequência
Vem e vai em estações por aqui, pensei de novo
Não há mais nada por perto para dar esta triste ignorância.
Se eu fizer eco espero que nunca vejas
Não há lá ninguém que esteja à minha espera e espero que se há uma coisa que eu larguei seja a forma como lidamos com isto.
Agora espero que se há uma coisa que sabemos
Da maneira como tu e eu vamos vaguear e não nos tornaremos num lope sem vida que vagueia e espera pela tristeza
E eu sei!
Eu sei!
Eu sei! Sei!
Eu sei!