Mance Lipscomb — I Want To Do Something For You letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Want To Do Something For You" de Mance Lipscomb.

Letra

Well, I want to do something for you
Well, I wanna do something for you
I’ll do anything in the world I can
I want to do something for you
If I can
Well you can’t do nothing for me
Well you can’t do nothing for me
I don’t care what ever you say
You can’t do nothing for me
You understand?
I’ll buy you a strip of land
I’ll buy you a strip of land
Yes, I’ll buy you a strip of land
I want to do something for you
If I can
I don’t want a strip of land
I don’t want no strip of land
Man, I don’t want nothing in the world you got
You can’t do nothing for me
Understand?
I’ll buy you a house and home
I’ll buy you a house and home
Yes I’ll buy you a house and home
Want to do something for you
If I can
I don’t want no house and home
I don’t want no house and home
Man I don’t want nothing in the world you got
You can’t do nothing for me
You understand?
I’ll buy you a diamond ring, etc
I don’t want no diamond ring, etc
I’ll buy you a chevrolet etc
Don’t want no chevrolet etc
I’ll buy you a sedan Ford etc
Yes, I’ll take a sedan Ford
Yes, I’ll take a Sedan Ford
Thought I didn’t want nothing in the world you had
But I will take a sedan Ford

Tradução da letra

Quero fazer uma coisa por ti.
Quero fazer uma coisa por ti.
Farei tudo o que puder
Quero fazer algo por ti.
Se eu puder
Não podes fazer nada por mim.
Não podes fazer nada por mim.
Não me interessa o que dizes.
Não podes fazer nada por mim.
Percebes?
Eu compro-te um pedaço de terra.
Eu compro-te um pedaço de terra.
Sim, eu compro-te um pedaço de terra.
Quero fazer algo por ti.
Se eu puder
Não quero uma faixa de terra
Eu não quero nenhuma faixa de terra
Meu, não quero nada no mundo que tenhas
Não podes fazer nada por mim.
Entendido?
Eu compro-te uma casa e uma casa.
Eu compro-te uma casa e uma casa.
Sim, eu compro-te uma casa e uma casa.
Quero fazer algo por ti
Se eu puder
Não quero casa e casa
Não quero casa e casa
Não quero nada no mundo que tenhas
Não podes fazer nada por mim.
Percebes?
Compro-te um anel de diamantes, etc.
Não quero anel de diamantes, etc.
Eu compro-te um chevrolet, etc.
Não quero nenhum chevrolet etc
Compro-te um Ford sedan, etc.
Sim, quero um Ford sedan.
Sim, quero um Ford Sedan.
Pensei que não queria nada no mundo que tu tinhas.
Mas vou tomar um sedan Ford.