Management — Signor poliziotto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Signor poliziotto" de Management.
Letra
Sai per sognare, amore
Non basta soltanto dormire
Devi averne un tremendo bisogno
Perchè il bisogno è il padre di ogni sogno
Morirai di fame
Morirai di sete
Cercando di non cadere nella loro rete
La strada è stretta
La strada è angusta
Se ridono di te sei sulla strada giusta
E ti rincorreranno
Ti guarderanno in faccia e poi rideranno
E quando potranno inventare
Una nuova legge per fermarti
Lo faranno
Signor poliziotto
Mi dispiace rovinarle la festa
Le bombe non ce l’ho nella valigia
Ce l’ho nella testa
Signor poliziotto
Mi dispiace rovinarle la festa
Le bombe non ce l’ho nella valigia
Ce l’ho nella testa
Fermati, fermati
Ti hanno circondato
Ecco, lo sapevo ti hanno circondato
Guardami negli occhi
E cerca di non piangere
No, non serve
Non piangere
Per la pena che ti fanno
Questi pessimi esempi di normalità
Di normosità
Sai per sognare, amore
Non basta soltanto dormire
Te la devi sudare
Te la devi guadagnare
Non è mica facile
Perchè ti rincorreranno
Ti guarderanno in faccia e poi rideranno
E quando potranno inventare
Una nuova legge per fermarti
Lo faranno
Signor poliziotto
Mi dispiace rovinarle la festa
Le bombe non ce l’ho nella valigia
Ce l’ho nella testa
Signor poliziotto
Mi dispiace rovinarle la festa
Le bombe non ce l’ho nella valigia
Ce l’ho nella testa
Tradução da letra
Tu sabes sonhar, amor
Não basta dormir
Deves estar a precisar dele.
Porque a necessidade é o pai de cada sonho
Vais morrer à fome.
Morrerás de sede.
Tentando não cair em sua rede
A estrada é estreita
A estrada é estreita
Se rirem de ti, estás no caminho certo.
E eles virão atrás de TI
Olham-te na cara e depois riem-se.
E quando podem inventar
Uma nova lei para te impedir
Eles vão.
Sr. Polícia.
Desculpa estragar a tua festa.
Não tenho bombas na minha mala.
Está na minha cabeça.
Sr. Polícia.
Desculpa estragar a tua festa.
Não tenho bombas na minha mala.
Está na minha cabeça.
Pára, pára.
Eles cercaram-te.
Bem, eu sabia que estavas cercado.
Olha-me nos olhos
E tenta não chorar
Não, não precisas.
Não chores.
Para a dor que te fazem
Estes maus exemplos de normalidade
De normosidade
Tu sabes sonhar, amor
Não basta dormir
Tens de suar.
Tens de o merecer.
Não é fácil.
Porque eles virão atrás de TI
Olham-te na cara e depois riem-se.
E quando podem inventar
Uma nova lei para te impedir
Eles vão.
Sr. Polícia.
Desculpa estragar a tua festa.
Não tenho bombas na minha mala.
Está na minha cabeça.
Sr. Polícia.
Desculpa estragar a tua festa.
Não tenho bombas na minha mala.
Está na minha cabeça.