Management — Pornobisogno letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pornobisogno" de Management.

Letra

Lo sanno tutti
Le ragazze di Venere
Le ragazze di Venere hanno le malattie veneree
Difatti alle primarie nessuno va a votare
Tutti alle prese con le infezioni alle vie urinarie
Ma io sono il presidente
Non me ne frega niente
E poi
Ho fatto il test dell’HIV, amore
E non capisco perchè tu ti allarmi
Senza un motivo
Se ti ho detto il risultato è positivo, in fondo
Sei tutto il porno di cui ho bisogno
Sei tutto il porno di cui ho bisogno
Adesso prendo questo verbo malato
E lo diffondo a tutto l’elettorato
C'è un metodo poco invasivo
Mi siedo sulla poltrona del talkshow televisivo
E in un attimo vi spiego il mio programma, allora
Adesso compro la TV, amore
Giornali e guru del voodoo
Io credo che questa amata libertà
Sia un po' primitiva come novità, in fondo
Sei tutto il porno di cui ho bisogno
Sei tutto il porno di cui ho bisogno
Sei tutto il porno di cui ho bisogno
Tutto il porno
Sei tutto il porno di cui ho bisogno
Sei tutto il porno di cui ho bisogno
Sei tutto il porno di cui ho bisogno
Sei tutto il porno di cui ho bisogno
Sei tutto il porno
Sei tutto il porno
Sei tutto il porno
E ad un tratto sul suo volto una luce
Dice: «Matto, non portare quella croce
Tanto pensano tutti per sè
E allora lascia stare, amore
E dimmi cosa sono per te?»
Cosa sono per te?
Cosa sono per te?
Cosa sono per te?
Cosa sono per te?
Sei tutto il porno di cui ho bisogno
Sei tutto il porno di cui ho bisogno
Sei tutto il porno di cui ho bisogno
Sei tutto il porno
Goodbye Ruby Tuesday
Good goodbye Ruby Tuesday
Goodbye Ruby Tuesday
Good goodbye

Tradução da letra

Toda a gente sabe.
As raparigas de Vénus
As raparigas de Vénus têm doenças venéreas.
Na verdade, nas primárias, ninguém vai votar.
Todos lutando com infecções do tracto urinário
Mas eu sou o presidente.
Estou-me nas tintas.
E depois
Fiz o teste de HIV, amor.
E não percebo porque estás alarmado.
Sem uma razão
Se eu te dissesse que o resultado é positivo, basicamente
És toda a pornografia de que preciso
És toda a pornografia de que preciso
Agora levo este verbo doentio.
E espalhei-o a todo o eleitorado.
Existe um método minimamente invasivo
Sento-me na cadeira do programa de TV.
E daqui a pouco explico-te o meu programa.
Agora eu compro a TV, amor
Jornais Voodoo e gurus
Acredito que esta amada liberdade
Ser um pouco primitivo como uma novidade, basicamente
És toda a pornografia de que preciso
És toda a pornografia de que preciso
És toda a pornografia de que preciso
Tudo pornografia
És toda a pornografia de que preciso
És toda a pornografia de que preciso
És toda a pornografia de que preciso
És toda a pornografia de que preciso
São todos porno.
São todos porno.
São todos porno.
E de repente no seu rosto uma luz
Ele diz: "tolo, não carregues essa cruz.
Todos pensam assim por si mesmos.
Então esquece, amor.
E diz - me o que sou para ti?»
O que sou eu para ti?
O que sou eu para ti?
O que sou eu para ti?
O que sou eu para ti?
És toda a pornografia de que preciso
És toda a pornografia de que preciso
És toda a pornografia de que preciso
São todos porno.
Adeus Ruby Terça-Feira
Adeus Ruby terça-feira
Adeus Ruby Terça-Feira
Adeus.