Manafest — Pray letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pray" de Manafest.
Letra
If last night was crazy
What you said today
Shakes me How can you like fake it And not get all jaded
Trips me out man
But I’m here for you
After long nights you"re talking
Spiritual
I’m waiting for a miracle
Crying in my arms
And the dj’s out of songs
Drive you to your moms
I’m trying to stay calm
Thinking of a verse
Or the words I could say
But I turn on the radio
And try to play it safe
I used walk this road alone
I used to fight with sticks and stones
But now I know what I believe
This battles won on my knees
I pray
Even when the lights go out
And the darkest cloud
Tries to hold me down
I pray
Even when I don’t know why
And my hands feel tied
I’m afraid at night
I pray
Praying for the son
Praying to the one
Praying won’t you come
I pray
I’m not giving up No
I pray
I’m not sleeping
Not dreaming
Start weeping
Voices in my head
Got me kneeling by the bed
Flipping through pages
Thinking how you fainted
God send an angel
Forever are you faithful
Let him find grace
Find his way
To see your face
Let him come alive
Be healed and not die
I’m standing in faith
In the power of your name
No one evers too far gone
They can change
I used walk this road alone
I used to fight with sticks and stones
But now I know what I believe
This battles won on my knees
I pray
Even when the lights go out
And the darkest cloud
Tries to hold me down
I pray
Even when I don’t know why
And my hands feel tied
I’m afraid at night
I pray
Praying for the son
Praying to the one
Praying won’t you come
I pray
I’m not giving up No
I pray
7 months of passed
I got a call from dad
He said your doing fine
And got a stable 9 to 5
I heard your in church
And met a girl at work
I knew you’d turn around
Sometimes I had my doubts
Dang I’m so proud
If only mom could see you now
I’m wiping my tears
Cause I know god hears
Every prayer in faith
It’s the mercy & grace
I know our legacy will never be the same
I pray
Even when the lights go out
And the darkest cloud
Tries to hold me down
I pray
Even when I don’t know why
And my hands feel tied
I’m afraid at night
I pray
Praying for the son
Praying to the one
Praying won’t you come
I pray
I’m not giving up No
I pray
Tradução da letra
Se a noite passada foi uma loucura
O que disseste hoje
Abana-me como é que podes fingir e não ficar todo chateado
Deixa-me em paz, meu.
Mas estou aqui por ti.
Depois de longas noites você está falando
Espiritual
Estou à espera de um milagre.
Chorando nos meus braços
And the dj's out of songs
Leva-te até à tua mãe.
Estou a tentar manter a calma.
Pensando em um verso
Ou as palavras que eu poderia dizer
Mas eu ligo o rádio
E tenta jogar pelo seguro
Eu costumava andar nesta estrada sozinho.
Eu costumava lutar com paus e pedras.
Mas agora sei no que acredito
Estas batalhas venceram de joelhos.
Eu rezo
Mesmo quando as luzes se apagam
E a nuvem mais escura
Tenta segurar-me
Eu rezo
Mesmo quando não sei porquê
E as minhas mãos estão atadas
Tenho medo à noite.
Eu rezo
Rezando pelo filho
Rezando ao um
Rezando não vens
Eu rezo
Não vou desistir.
Eu rezo
Não estou a dormir.
Não sonhando
Começar a chorar
Vozes na minha cabeça
# Got me kneeling by the bed
Folhear páginas
A pensar como desmaiaste.
Deus envie um anjo
Para sempre és fiel
Deixa-o encontrar a grace.
Encontra o seu caminho
Para ver a tua cara
Deixa-o viver.
Ser curado e não morrer
Estou de pé na fé
No poder do teu nome
Nunca ninguém foi longe demais
Eles podem mudar
Eu costumava andar nesta estrada sozinho.
Eu costumava lutar com paus e pedras.
Mas agora sei no que acredito
Estas batalhas venceram de joelhos.
Eu rezo
Mesmo quando as luzes se apagam
E a nuvem mais escura
Tenta segurar-me
Eu rezo
Mesmo quando não sei porquê
E as minhas mãos estão atadas
Tenho medo à noite.
Eu rezo
Rezando pelo filho
Rezando ao um
Rezando não vens
Eu rezo
Não vou desistir.
Eu rezo
7 meses depois
Recebi uma chamada do Pai.
Ele disse que estás bem.
E tem um estábulo de 9 a 5
Ouvi-te na Igreja.
E conheci uma rapariga no trabalho
Eu sabia que te voltarias.
Às vezes eu tinha as minhas dúvidas
Estou tão orgulhosa.
Se ao menos a mãe te pudesse ver agora
Estou a limpar as minhas lágrimas
Porque sei que Deus ouve
Cada oração na fé
É a misericórdia e a graça
Sei que o nosso legado nunca mais será o mesmo.
Eu rezo
Mesmo quando as luzes se apagam
E a nuvem mais escura
Tenta segurar-me
Eu rezo
Mesmo quando não sei porquê
E as minhas mãos estão atadas
Tenho medo à noite.
Eu rezo
Rezando pelo filho
Rezando ao um
Rezando não vens
Eu rezo
Não vou desistir.
Eu rezo