Manafest — Not Alone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Not Alone" de Manafest.
Letra
You’re standing on the edge of disaster
Telling me you can’t go on
I can hear your heart beating faster
Wondering what you did wrong
Broken inside, losing your fight
I know what it’s like to break
So let me hold you through the pain
I know what you’re fighting for
You’re in the middle of a war
Even down on your broken road
There’s still hope
You are not alone
Tell me what you’re waiting for
Just let me open up the door
To give you hope
You are not alone
(You're not alone, you’re not alone)
You are not alone
(You're not alone, you’re not alone)
You are not a slave to the master
A prisoner inside your mind
I can’t even see what you’re after
But I will never leave your side
Never lose hope,
End of your rope
Staring death face to face
Will you stand or walk away
I know what you’re fighting for
You’re in the middle of a war
Even down on your broken road
There’s still hope
You are not alone
Tell me what you’re waiting for
Just let me open up the door
To give you hope
You are not alone
(You're not alone, you’re not alone)
You are not alone
(You're not alone, you’re not alone)
I’ll light you up When your flame is out
I’ll pick you up When your world is down
Don’t be afraid, don’t be afraid
I’ll light you up When your flame is out
I’ll pick you up When your world is down
Don’t be afraid
I know what you’re fighting for
You’re in the middle of a war
Even down on your broken road
There’s still hope
You are not alone
Tell me what you’re waiting for
Just let me open up the door
To give you hope
You are not alone
(You're not alone, you’re not alone)
You are not alone
(You're not alone, you’re not alone)
Tradução da letra
Estás à beira do desastre.
A dizer - me que não podes continuar
Consigo ouvir o teu coração a bater mais depressa.
Pergunto-me o que fizeste de errado.
Quebrado por dentro, perdendo sua luta
Eu sei como é partir
Deixa-me segurar-te na dor
Sei pelo que estás a lutar.
Estás no meio de uma guerra.
Mesmo na tua estrada quebrada
Ainda há esperança
Você não está sozinho
Diz-me do que estás à espera.
Deixa-me abrir a porta.
Para te dar esperança
Você não está sozinho
(Você não está sozinho, você não está sozinho)
Você não está sozinho
(Você não está sozinho, você não está sozinho)
Não és um escravo do mestre.
Um prisioneiro dentro da tua mente
Nem consigo ver o que procuras.
Mas nunca deixarei o teu lado
Nunca percas a esperança,
Fim da sua corda
Olhar a morte Cara a cara
Vais-te levantar ou vais-te embora?
Sei pelo que estás a lutar.
Estás no meio de uma guerra.
Mesmo na tua estrada quebrada
Ainda há esperança
Você não está sozinho
Diz-me do que estás à espera.
Deixa-me abrir a porta.
Para te dar esperança
Você não está sozinho
(Você não está sozinho, você não está sozinho)
Você não está sozinho
(Você não está sozinho, você não está sozinho)
Eu acendo-te quando a tua chama se apagar
Vou buscar-te quando o teu mundo estiver em baixo
Não tenhas medo, não tenhas medo
Eu acendo-te quando a tua chama se apagar
Vou buscar-te quando o teu mundo estiver em baixo
Não tenhas medo.
Sei pelo que estás a lutar.
Estás no meio de uma guerra.
Mesmo na tua estrada quebrada
Ainda há esperança
Você não está sozinho
Diz-me do que estás à espera.
Deixa-me abrir a porta.
Para te dar esperança
Você não está sozinho
(Você não está sozinho, você não está sozinho)
Você não está sozinho
(Você não está sozinho, você não está sozinho)