Manafest — Jack & Jill letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jack & Jill" de Manafest.
Letra
Yo man, I’d have to say,
the best thing that ever happened to me was
When I was nineteen
Old school rocking them ripped jeans
Eating ice creams
Life was but a pipe dream
I like nice things
Diamonds and wide screens
I was a kid turned king
Looking for prom queen
Then I saw her
Caught her eye staring back
We were a match made
No other guy had a chance
She played it cool though
Never moving too slow
Asked her out on a date
Of course and then you know
We fell in love man, we hung out like every single night
We talked till like 2 in the morning man
Were like the two thousand and something version
Of june carter and johnny cash baby
We toured the world together,
Building this empire for god
Yo we still in love man, we still in love
Jack and Jill
We climbed up our share of hills
Alive to share it still
God bless the feris wheel
Stayed close
For 10 years even broke
Paid it back
Watching chips, whips, start to stack
Living hand to mouth
All you hear is the doubt
The fight
The now
The will
It’s the how
I thank Jesus got are life together now
Wow
It’s a miracle
Supernatural power
We were so broke man, we didn’t have a car,
I remember walking to The grocery store in the freezing snow and.
We were like making sure we didn’t go over budget
When we were at the counter and,
But we knew one day man,
Walking back kind a laughing
Just being like yo one day we’d be out of debt,
One day god would answer our prayers.
And he did man, check it When you hear that voice
You got to make that choice
I changed what I fed my brain
Switched friends switched lanes
Stop driving took a plane
Put money in the bank
Get paid
I’m not afraid
Many left I stayed
This is my dream I don’t trade
Putting food on my baby’s plate
Pancakes
I love the sound a deal makes
Hand shakes
We left California
Pump the breaks
The t-dot's got a pretty landscape
Uh We in swing, but not swinging
She’s the queen, I’m kinging
Built for successful living
DJ cuts by DJ versatile
Just a young kid out chasing a dream
Chasing a dream
Just a young kid out chasing a dream
Chasing a dream
Tradução da letra
Meu, eu teria que dizer,
a melhor coisa que me aconteceu foi
Quando eu tinha 19 anos
A velha escola a abanar as calças rasgadas
Comer gelados
A vida era apenas um sonho
Gosto de coisas boas.
Diamantes e telas largas
Eu era um miúdo que se tornou rei.
À procura da Rainha do baile
Depois vi-a
Apanhou o olho a olhar para trás.
Fomos feitos um para o outro.
Nenhum outro tipo teve hipótese.
Mas ela portou-se bem.
Nunca andar muito devagar
Convidou-a para sair.
Claro e depois sabes
Apaixonámo-nos, saíamos como todas as noites.
Falámos até às duas da manhã, meu.
Eram como a versão de dois mil e qualquer coisa
De june carter e johnny cash baby
Viajámos pelo mundo juntos.,
Construir este império para Deus
Ainda estamos apaixonados
Jack and Jill
Subimos a nossa quota de colinas
Vivo para partilhá-lo
Deus abençoe a roda feris.
Fiquei por perto
Por 10 anos até falido
Paguei-o de volta.
Ver fichas, chicotes, começar a empilhar
Viver de mão em boca
Tudo o que ouves é a dúvida
Luta
O agora
Poder
É o como
Eu agradeço a Jesus ter a vida unida agora
Impressionar
É um milagre.
Poder sobrenatural
Estávamos tão falidos, não tínhamos carro.,
Lembro-me de ir à mercearia na neve gelada e ...
Estávamos a certificar-nos de que não ultrapassávamos o orçamento.
Quando estávamos no balcão e ... ,
Mas um dia conhecemos o homem,
A andar para trás a rir
Um dia estaríamos sem dívidas.,
Um dia Deus responderia às nossas orações.
E ele fez, meu, verifica quando ouvires aquela voz.
Tens de fazer essa escolha.
Mudei o que alimentei o meu cérebro.
Os amigos trocaram de faixa
Pára de conduzir, apanha um avião.
Põe dinheiro no banco.
Ser pago
Não tenho medo.
Muitos ficaram eu fiquei
Este é o meu sonho Eu não troco
Pôr comida no prato do meu bebé
Panqueca
Adoro o som que um acordo faz
Batidos de mão
Saímos da Califórnia
Bombear as rotações
O ponto-t tem uma paisagem bonita.
Estamos no swing, mas não no swing.
Ela é a rainha, Eu sou rei
Construído para uma vida bem sucedida
DJ cuts by DJ versatile
Apenas um miúdo a perseguir um sonho
Perseguir um sonho
Apenas um miúdo a perseguir um sonho
Perseguir um sonho