Manafest — Heart Attack letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heart Attack" de Manafest.
Letra
I see red but I’m not even stopping
Speed ahead put a nail in my coffin
Resurrect and see a dead man walking
Tie me up 'cause I think that I’ve lost it My halo’s on, but it’s faded I’ve fallen
Missing pieces keep proceeding with caution
St. Peter hold the door ‘cause I’m coming
Sweet Jesus, so tired of running
Wake up!
We’re moving way to fast
It’s hard to see the ground
When you’re flying at the speed of sound
Hold on we got to get this back on track
Before we lose it or before we have a heart attack
My eyes flicker in a mirror of anger
Hanging on by a thread for an answer
In stocks I’m a slave to the lender
I can’t exit outta here like I entered
The under taker prosecutes to convict me The devil’s waiting in the river to sink me Rain drops fall hark to your mercy
God’s knocking on my door to forgive me Wake up!
We’re moving way to fast
It’s hard to see the ground
When you’re flying at the speed of sound
Hold on we got to get this back on track
Before we lose it or before we have a heart attack
I’m done with playing with fire
Fed up with playing the liar
I’ve lived the hard way for too long
Save me from this heart attack
I feel my heart beat slowing down
Clocks ticking time is running out
There’s still a spark alive in me
I’m not ready to leave
Wake up!
We’re moving way to fast
It’s hard to see the ground
When you’re flying at the speed of sound
Hold on we got to get this back on track
Before we lose it or before we have a heart attack
I’m done with playing with fire
Fed up with playing the liar
I’ve lived the hard way for too long
Save me from this heart attack
Save me from this heart attack
Save me from this heart attack
Tradução da letra
Vejo vermelho, mas nem sequer paro.
A velocidade põe um prego no meu caixão
Ressuscitar e ver um homem morto a andar
Amarra-me porque acho que perdi a minha auréola, mas está apagada eu caí
Peças em falta continuam a avançar com precaução.
São Pedro segura a porta porque eu vou
Doce Jesus, tão cansado de correr
Acorda!
Estamos a ir muito depressa.
É difícil ver o chão
Quando voas à velocidade do som
Espera, Temos de voltar a pôr isto nos eixos.
Antes de o perdermos ou antes de termos um ataque cardíaco
Os meus olhos tremem num espelho de raiva
Pendurado por um fio para uma resposta
Em acções sou escravo do credor
Não posso sair daqui como entrei.
O subalterno processa-me para me condenar. o diabo está à espera no rio para me afundar. gotas de chuva caem à tua mercê.
Deus está a bater à minha porta para me perdoar acordar!
Estamos a ir muito depressa.
É difícil ver o chão
Quando voas à velocidade do som
Espera, Temos de voltar a pôr isto nos eixos.
Antes de o perdermos ou antes de termos um ataque cardíaco
Estou farto de brincar com o fogo.
Fartei-me de fazer de mentiroso.
Vivi da maneira mais difícil durante muito tempo.
Salva-me deste ataque cardíaco.
Sinto o meu coração a bater a abrandar
O tempo está a esgotar-se.
Ainda há uma faísca viva em mim
Não estou pronto para partir.
Acorda!
Estamos a ir muito depressa.
É difícil ver o chão
Quando voas à velocidade do som
Espera, Temos de voltar a pôr isto nos eixos.
Antes de o perdermos ou antes de termos um ataque cardíaco
Estou farto de brincar com o fogo.
Fartei-me de fazer de mentiroso.
Vivi da maneira mais difícil durante muito tempo.
Salva-me deste ataque cardíaco.
Salva-me deste ataque cardíaco.
Salva-me deste ataque cardíaco.