Manafest — Dreams letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dreams" de Manafest.
Letra
Dreams are still alive
They don’t ever die
Close your eyes and imagine it right now
We got to keep dreaming we giving life meaning
Staying clear of the lies
I wasn’t suppose to be here, compose and flow here
Perform for your ears saying ah yeah’s
My dream was to skate, Cali calling my name
Who’d a thought my foot would break, me limping in pain?
I ate my own pride, when I started to rhyme
Mamma told me ye got to grow up can’t skate all your life
Picture me history is shaping me sifting me,
Changing me to a man, Xing out all my plans
Not what I wanted my dreams was so different
I deal with what I’m giving not trying to be him or him
Dreams are still alive
They don’t ever die
Close your eyes and imagine it right now
We got to keep dreaming we giving life meaning
Staying clear of the lies
I used to fantasize a lot about what I don’t got
Chick on my arm even a necklace with a cross
I didn’t have money, No dad and only mommy
To raise two kids, even my toes looked funny
I thought I missed out when really I’m on clouds
I did my work while all my friends went out
I didn’t party much I think I touched drugs once
My buddies all laughing at me about that Christ Jesus stuff
Now if you seen us how the cards of switched hands
They sleep at their parents while I’m living in first class
Every night I’d always pray to God for tomorrow
Who’d thought I’d be married lying next to a model
Crazy how I elevated everyday celebrating
Dreams do come true exercise patience
Life is kind a bitter ain’t it, it’s full a pain and changes
Parking tickets that tick us off and leave you tainted
Heart pumping, your thinking of jumping
Devils hunting don’t do it cousin
You don’t know what is forth coming
Brighter days a higher raise
Light the fire play the game
Regroup or hide ye face
That’s why I’m authentic that’s why ye need effort
Credit is deserved, I re-worked my world
If everything worked out the way I first wanted
I’d a married the wrong chick and I’d been stuck think
Life’s embarrassed ye, laughed and stared at ye In the end it only builds up your character
You know what I’m saying man, everybody’s got an opinion in this industry
You got to just do what you know, don’t let know one tell you nothing,
hold on to your dreams and feel it go for it
Tradução da letra
Os sonhos ainda estão vivos
Eles nunca morrem.
Fecha os olhos e imagina-o agora.
Temos de continuar a sonhar damos sentido à vida
Ficar longe das mentiras
Não era suposto estar aqui, compor e fluir aqui.
Toca para os ouvidos a dizer ah yeah
O meu sonho era patinar, Cali chamar o meu nome
Quem diria que o meu pé ia partir-se, eu a coxear com dores?
Comi o meu próprio orgulho, quando comecei a rimar.
A mamã disse - me que tens de crescer. não podes patinar a vida toda.
Imagina a minha história está a moldar-me a peneirar-me,
Mudar-me para um homem, Xing out todos os meus planos
Não era o que eu queria. Os meus sonhos eram tão diferentes.
Eu lido com o que estou a dar, não tento ser ele ou ele.
Os sonhos ainda estão vivos
Eles nunca morrem.
Fecha os olhos e imagina-o agora.
Temos de continuar a sonhar damos sentido à vida
Ficar longe das mentiras
Eu costumava fantasiar muito sobre o que Não tenho
Uma miúda no meu braço até um colar com uma cruz
Eu não tinha dinheiro, não tinha pai e só a mamã.
Para criar dois filhos, até os meus dedos dos pés pareciam estranhos.
Pensei que tinha perdido quando estava nas nuvens
Fiz o meu trabalho enquanto todos os meus amigos saíam
Não me diverti muito, acho que já toquei em drogas.
Os meus amigos todos a rirem-se de mim por causa daquilo do Jesus Cristo.
Agora se você nos viu como os cartões de troca de mãos
Dormem com os pais enquanto eu vivo em primeira classe.
Todas as noites rezava sempre a Deus pelo amanhã.
Quem diria que me casaria ao lado de uma modelo?
Louco como eu elevava a celebração todos os dias
Os sonhos tornam-se realidade exercitem a paciência
A vida é amarga, não é? está cheia de dor e mudanças.
Multas de estacionamento que nos chateiam e deixam-te contaminado
O coração a bater, a tua ideia de saltar
A caça ao diabo não faz isso, primo.
Não sabes o que está para vir
Dias mais brilhantes um aumento mais alto
Acende o fogo joga o jogo
Reagrupar ou esconder o rosto
É por isso que sou autêntico. é por isso que precisas de esforço.
O crédito é merecido, voltei a trabalhar no meu mundo
Se tudo funcionasse como eu queria
Eu tinha casado com a miúda errada e estava preso a pensar
A vida envergonhou-vos, riram-se e olharam para vós no final, isso só constrói o vosso carácter.
Sabes o que estou a dizer, toda a gente tem uma opinião nesta indústria.
Tens de fazer o que sabes, não deixes que ninguém te diga nada.,
agarra - te aos teus sonhos e sente-o ir em frente