Maná — Relax letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Relax" de Maná.
Letra
Siento que el mundo no para, me vuelvo loco
Siento que el sol no calienta nada, ni un poco
Vivo en el borde y el filo de una navaja
Pero por Dios en mi tierra nadie se raja
Mi corazon ya no aguanta, ya esta cansado
Una mujer, problemas me estan matando
Quiero subirme al balcon de la luna llena
Quiero volar, olvidarme de tanta pena
Si me clavo no la libro, ohh, no, no No me voy a dar un tiro
Relax, me voy a estrallar
No voy a olvidar toda esta noche
No quiero pensar no Hoy tengo mucho trabajo, ya no lo aguanto
Siento que todos conmigo se estan pasando
Quiero mudarme a una casa que este en la playa
Quiero comprar una nave de buena talla
Salgo en las noches pensando que estoy prendido
Pero en verdad que la paso bien aburido
Busco calores los brazos de una gitana
Pero al final siempre llego solo a mi cama
Si me clavo no la libro, ohh, no, no No me voy a dar un tiro
Relax, me voy a estrallar
No voy a olvidar toda esta noche
No quiero pensar no Si me clavo no la libro, ohh, no, no No me voy a dar un tiro
Relax, relax
Relax, me voy a estrallar
No voy a olvidar toda esta noche
No quiero pensar no Relax, me voy a estrallar
No voy a olvidar toda esta noche
No quiero pensar no
Tradução da letra
Eu sinto que o mundo não pára, eu fico louco
Eu sinto que o sol não aquece nada, nem um pouco
Eu Vivo na borda e no fio de uma navalha
Mas por Deus na minha terra ninguém se racha
O meu coração já não aguenta, já está cansado
Uma mulher, problemas estão me matando
Quero subir na varanda da lua cheia
Quero voar, esquecer-me de tanta pena
Se eu prego não o livro, ohh, não, não eu Não vou dar um tiro
Relaxa, vou estrelar
Não vou esquecer toda esta noite
Eu não quero pensar Não Hoje eu tenho muito trabalho, eu não aguento mais
Sinto que estão todos a passar se comigo
Quero mudar me para uma casa que está na praia
Quero comprar uma nave de bom tamanho
Saio à noite a pensar que estou ligado
Mas na verdade eu diverti me muito
Estou à procura de calor nos braços de uma cigana
Mas no final eu sempre chego sozinho na minha cama
Se eu prego não o livro, ohh, não, não eu Não vou dar um tiro
Relaxa, vou estrelar
Não vou esquecer toda esta noite
Não quero pensar não, Se eu prego não o livro, ohh, não, não eu Não vou dar um tiro
Relaxa, relaxa
Relaxa, vou estrelar
Não vou esquecer toda esta noite
Não quero pensar não relaxe, vou me estrelar
Não vou esquecer toda esta noite
Não quero pensar