Maná — Me voy a convertir en un ave letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Me voy a convertir en un ave" de Maná.
Letra
Aqu estoy injustamente preso
en una celda
La polica me est acusando
no entiendo de qu Dicen que los derechos humanos
me van ayudar
Pero aqu yo no veo humanos, solo
puros hijos de su perra
Me estn pateando los cojones
pateando los pies
Me estn ahogando dentro de la mierda
ahogando la fe Soy un saco de huesos destrozados
no puedo moverme
Tengo el rostro desecho ensangrentado
ya no puedo ni ver
Son tantas las palizas que me han dado
no siento el dolor
Dolor es el que surge cuando pienso
pienso en mi mujer
La han desaparecido de la tierra
dolor es no tener su mano fina
no tener su mano aqu
Dolor, amor, donde est mi mujer?
Dolor, amor, donde est mi mujer oh…
Mi cuerpo se est separando de mi mente
se quiere huir
Que invente que suee que vuele muy muy alto
me lleve hasta t Me voy a convertir en una ave
convertir en una ave
Mis alas estn saliendo
Mis plumas estoy moviendo
Cruzar por los barrotes
Volar al horizonte
Llegar hasta t Dolor, amor, donde est mi mujer?
Dolor, amor, donde est mi mujer?
Dolor, amor, donde est mi mujer?
Dolor, amor, donde est mi mujer?
Tradução da letra
Aqui estou injustamente preso
numa cela
A polícia está a acusar me
eu não entendo o que eles dizem que os direitos humanos
vão ajudar me
Mas aqui eu não vejo humanos, só
puros filhos da sua cadela
Estão a dar cabo de mim
chutando os pés
Eles estão me afogando dentro da merda
afogando a fé Sou um saco de ossos destroçados
não me consigo mexer
Tenho a cara suja ensanguentada
já nem consigo ver
São tantos os espancamentos que me deram
não sinto a dor
Dor é o que surge quando penso
penso na minha mulher
Desapareceram da terra
dor é não ter sua mão fina
não ter sua mão aqui
Dor, amor, Onde está a minha mulher?
Dor, amor, Onde está minha esposa oh…
Meu corpo está se separando da minha mente
ele quer fugir
Que invente que sonhe que voe muito muito alto
me leve até t eu vou me transformar em um pássaro
transformar em um pássaro
As minhas asas estão a sair
Minhas penas estou movendo
Atravessar as barras
Voar para o horizonte
Chegar até T dor, amor, Onde está minha esposa?
Dor, amor, Onde está a minha mulher?
Dor, amor, Onde está a minha mulher?
Dor, amor, Onde está a minha mulher?