Man Overboard — World Favorite letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "World Favorite" de Man Overboard.
Letra
It’s eleven thirty at night,
and your in your bed nice and tight.
Maybe your dreaming of me I am calling you,
I am wishing you were here.
I hope I didn`t annoy you today.
If I did you answered anyway.
Now I am laying in my bed
I am hearing you wishing I could feel too.
I miss her.
I wanted to tell her.
I spoke to myself in the mirror for awhile tonight.
I made a promise that I would never fuck up having you in my life.
To be honest
I think your my favorite girl I ever met, yeah.
I think your my favorite girl I ever met.
I bought a new notebook for the road.
Covered it with your area code.
Over and over again,
It’s tattooed by the pen and I wish it was my home.
`Cause I kinda hate everyone I know
and lately I’ve been feeling so low.
Come get inside my bed
you make me feel dead
by being out there in the Unknown.
I miss her.
I wanted to tell her.
I spoke to myself in the mirror for awhile tonight.
I made a promise that I would never fuck up having you in my life.
To be honest
I think your my favorite girl I ever met, yeah.
I think your my favorite girl I ever met.
I spoke to myself in the mirror for awhile tonight.
I made a promise that I would never fuck up having you in my life.
To be honest
I think your my favorite girl I ever met, yeah.
I think your my favorite girl I ever met.
I just wanted to tell her.
Tradução da letra
São 11: 30 da noite.,
e tu na tua cama, bem apertado.
Talvez estejas a sonhar comigo. estou a chamar-te.,
Quem me dera que estivesses aqui.
Espero não te ter chateado hoje.
Se eu atendesse, você atenderia.
Agora estou deitado na minha cama
Estou a ouvir-te a desejar que eu também pudesse sentir.
Tenho saudades dela.
Eu queria contar-lhe.
Eu falei comigo mesmo no espelho por um tempo esta noite.
Prometi que nunca te ia lixar na minha vida.
Para ser honesto
Acho que a tua miúda preferida que conheci, sim.
Acho que a tua rapariga preferida que conheci.
Comprei um caderno novo para a estrada.
Cobri - o com o seu código de área.
Uma e outra vez,
Está tatuado na caneta e gostava que fosse a minha casa.
Porque odeio toda a gente que conheço
e ultimamente tenho-me sentido tão em baixo.
Vem para dentro da minha cama.
fazes-me sentir morto
estando lá fora no Desconhecido.
Tenho saudades dela.
Eu queria contar-lhe.
Eu falei comigo mesmo no espelho por um tempo esta noite.
Prometi que nunca te ia lixar na minha vida.
Para ser honesto
Acho que a tua miúda preferida que conheci, sim.
Acho que a tua rapariga preferida que conheci.
Eu falei comigo mesmo no espelho por um tempo esta noite.
Prometi que nunca te ia lixar na minha vida.
Para ser honesto
Acho que a tua miúda preferida que conheci, sim.
Acho que a tua rapariga preferida que conheci.
Só lhe queria dizer.