Man Overboard — Where I Left You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Where I Left You" de Man Overboard.
Letra
Walking on the grass and I’ve never seen this town.
My head is feeling and heavy and it’s pointing straight down.
Remember when I left and you said that you’ll miss me forever.
Give me a chance to explain, what I did was in vein.
I think we need some rules, It will never be the same.
But I don’t care to look straight ahead cause I’m bleeding forever.
Hey, I want you to stay, I want you to stay right where I left you.
Hey, I want you to stay, I want you to stay right where you are.
Trying to make it work and we’re losing all our grace.
I wish we could go back to that very first place.
Now I think I ruined our lives and it’s weird now forever.
Seems you can’t forget all the things that I said.
Wasting all your time when your wishing you were dead.
Ever since you knocked me down, I’ve been limping forever.
Hey, I want you to stay, I want you to stay right where I left you.
Hey, I want you to stay, I want you to stay right where you are.
I can feel the breeze by the trees in the park.
A friend is everything I’m not fit for the part.
Give me a chance to explain what I did was in vein.
The words I said to you will never fix the
Broken hearts and fading memories.
Driving in the summer, changing of leaves.
I never hurt you, I just let go.
Put the past inside a tempo.
I’d look straight ahead
But I don’t see the end.
Hey, I want you to stay, I want you to stay right where I left you.
Hey, I want you to stay, I want you to stay right where you are.
Tradução da letra
Andar na relva e nunca vi esta cidade.
A minha cabeça está a sentir-se e pesada e a apontar para baixo.
Lembras-te quando saí e disseste que sentirias a minha falta para sempre?
Dá-me uma hipótese de explicar, o que fiz foi na veia.
Acho que precisamos de algumas regras, nunca mais será a mesma coisa.
Mas não quero olhar para a frente porque estou a sangrar para sempre.
Quero que fiques onde te deixei.
Quero que fiques onde estás.
A tentar fazer com que resulte e estamos a perder toda a nossa graça.
Gostava que pudéssemos voltar a esse primeiro lugar.
Agora acho que arruinei as nossas vidas e agora é estranho para sempre.
Parece que não te podes esquecer de tudo o que eu disse.
Desperdiçando todo o seu tempo quando desejava estar morto.
Desde que me derrubaste que coxeio desde sempre.
Quero que fiques onde te deixei.
Quero que fiques onde estás.
Consigo sentir a brisa nas árvores do Parque.
Um amigo é tudo o que eu não sirvo para o papel.
Dá-me uma hipótese de explicar o que fiz foi na veia.
As palavras que te disse nunca irão corrigir o
Corações partidos e memórias desvanecidas.
Conduzir no verão, mudar de folhas.
Nunca te magoei, apenas larguei.
Põe o passado dentro de um ritmo.
Eu olharia em frente
Mas não vejo o fim.
Quero que fiques onde te deixei.
Quero que fiques onde estás.