Man Overboard — Now That You're Home letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Now That You're Home" de Man Overboard.

Letra

Now that you’re home, you know I want to be with you
Wherever you roam, I need you and you need me too
No matter how far, I’m saying your name every day
And finding out that this place is now just like a dream I had
Let it go back to the way it was again,
I’m gluing up the paper scraps
so they once again spell out the name of the place I’m in With you
Find a way back to the place we were before,
I’m thinking that it’s just so dumb
To keep living like the whole world owes us something more
We do Now that you’re home, I think that I should be with you
But still I feel alone
I really think you need me too no matter how far
No matter how far, I’m saying your name all the time
I’m finding out this place is now just like a dream of mine
Let it go back to the way it was again,
I’m gluing up the paper scraps
so they once again spell out the name of the place I’m in With you
Find a way back to the place we were before,
I’m thinking that it’s just so dumb
To keep living like the whole world owes us something more
We do
I’ve been on the run
And now it seems like all the happiness is gone
You made it go away?
You’ve been on the run,
Do you feel more than human on the run?
Why’d you make it go away?
Why’d you make it go away?
Let it go back to the way it was again,
I’m gluing up the paper scraps
so they once again spell out the name of the place I’m in With you
Find a way back to the place we were before,
I’m thinking that it’s just so dumb
To keep living like the whole world owes us something more
We do, we do

Tradução da letra

Agora que estás em casa, sabes que quero estar contigo.
Onde quer que Andes, preciso de TI e tu também precisas de mim.
Não importa o quão longe, estou a dizer o teu nome todos os dias.
E descobrir que este lugar agora é como um sonho que eu tive
Que volte a ser como era.,
Estou a colar os restos de papel.
então eles mais uma vez soletram o nome do lugar em que estou contigo
Encontre um caminho de volta ao lugar onde estávamos antes,
Estou a pensar que é tão estúpido.
Para continuar a viver como se o mundo inteiro nos devesse algo mais
Agora que estás em casa, acho que devia estar contigo.
Mas ainda me sinto só
Eu realmente acho que você precisa de mim também não importa quão longe
Não importa o quanto longe, estou sempre a dizer o teu nome.
Estou a descobrir que este lugar agora é como um sonho meu.
Que volte a ser como era.,
Estou a colar os restos de papel.
então eles mais uma vez soletram o nome do lugar em que estou contigo
Encontre um caminho de volta ao lugar onde estávamos antes,
Estou a pensar que é tão estúpido.
Para continuar a viver como se o mundo inteiro nos devesse algo mais
Nós temos
Tenho andado em fuga.
E agora parece que toda a felicidade se foi
Fizeste com que desaparecesse?
Tens andado em fuga.,
Sentes-te mais do que humano em fuga?
Porque o fizeste desaparecer?
Porque o fizeste desaparecer?
Que volte a ser como era.,
Estou a colar os restos de papel.
então eles mais uma vez soletram o nome do lugar em que estou contigo
Encontre um caminho de volta ao lugar onde estávamos antes,
Estou a pensar que é tão estúpido.
Para continuar a viver como se o mundo inteiro nos devesse algo mais
Nós temos, nós temos