Man Overboard — Basics 101 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Basics 101" de Man Overboard.
Letra
I said to her:
«I swear it happened again today
I swear I thought I saw you.»
«Well it must be a sign» she replied
Well even if it was you I’d never believe
Just keep that reminder
I paid with him taking you
Made one in glue…
It was a contract
You said you’d call if you need anything
And I had to call you for everything
And we didn’t
Say a thing…
No we didn’t
Say a thing
So we meet up five years later
And I still have that soft spot for you
And you still remember
I’m glad you remembered
'Cuz there was nothing left for me to hold on to
(No we!)
Didn’t (didn't!)
Say a thing
No we didn’t (didn't!)
Say a thing
Lets take back to the basics
Who’d a guessed?
«I'm back» won’t feel like second base
I will cross them out
I will cross you out
And then I’ll X myself out
X myself out.
(Lets take this back to the basics
And I’ll be waiting forever…
And she’s out with all the other ones)
Tradução da letra
Eu disse-lhe:
"Juro que aconteceu de novo hoje
Juro que pensei ter-te visto.»
"Bem, deve ser um sinal", respondeu ela.
Bem, mesmo que fosses tu, eu nunca acreditaria.
Guarda esse lembrete.
Paguei com ele a levar-te.
Fiz um com cola.…
Era um contrato.
Disseste que ligavas se precisasses de alguma coisa.
E tive de te ligar para tudo.
E não o fizemos.
Diz uma coisa…
Não, Não fizemos.
Diz uma coisa
Encontramo-nos cinco anos depois.
E ainda tenho aquele fraquinho por ti.
E ainda te lembras
Ainda bem que te lembraste.
Porque não me restava nada a que me agarrar
Não!)
Não!)
Diz uma coisa
Não fizemos nada!)
Diz uma coisa
Vamos voltar ao básico
Quem diria?
"Estou de volta" não vai parecer uma segunda base
Vou riscá-los.
Vou riscar-te da lista.
E depois vou-me embora.
X eu mesmo fora.
(Vamos levar isto de volta ao básico
And i'll be waiting forever…
E saiu com todas as outras.)