Man Must Die — Suicide Gene letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Suicide Gene" de Man Must Die.
Letra
Here
Stand helpless, alone in this world
Panic stricken as I hear the key in the door
His world a place of failure and rage
My world of mental and physical pain
I’ve tried to understand through time
Why these images of my death
Consume my mind
I can’t face up
Can’t block it out
I must move on now
And destroy this worthless life
Smothered, silenced
My visions of death now engraved
I have been blessed with the suicide gene
On your knees again
Just another pointless waste
Of everybodies time
OBEY!
Suicide
Nobody gave a fuck to see the signs
Suicide
Nobody gives a fuck until you die
You’ll grace the side of my grave
With a look on your face
Like you never expected this
I still bare the scars on my face
Where you used your fist
How could you do this to me?
I was your only son
This pain will plague you forever a constant reminder
Of what you are
A piece of shit
That beat his kid
I hope you die a thousand times
Smothered, silenced
My visions of death now engraved
I have been blessed with the suicide gene
(On your knees again)
This pain will plague you forever
And it won’t end
Suicide
Nobody gave a fuck to see the signs
Suicide
Nobody thought to question why
Suicide
Tradução da letra
Aqui
Ficar indefeso, sozinho neste mundo
Pânico atingido quando ouço a chave na porta
O seu mundo é um lugar de fracasso e raiva
O meu mundo de dor mental e física
Tentei entender através do tempo
Por que estas imagens da minha morte
Consuma a minha mente
Não consigo encarar
Não consigo bloqueá-lo.
Tenho de seguir em frente.
E destruir esta vida inútil
Sufocado, silenciado
As minhas visões da morte agora gravadas
Fui abençoado com o gene do suicídio.
De joelhos outra vez
Mais um desperdício inútil.
De todos os corpos
Obedeçam!
Suicidio
Ninguém queria saber dos sinais.
Suicidio
Ninguém se importa até morreres.
Vais abençoar o lado da minha sepultura
Com um olhar na tua cara
Como se nunca esperasses isto.
Ainda tenho as cicatrizes na cara
Onde usaste o punho
Como pudeste fazer-me isto?
Eu era o teu único filho.
Esta dor irá atormentar-te para sempre uma lembrança constante
Do que tu és
Um pedaço de merda.
Que bateu no filho dele.
Espero que morras mil vezes.
Sufocado, silenciado
As minhas visões da morte agora gravadas
Fui abençoado com o gene do suicídio.
(De joelhos outra vez)
Esta dor vai atormentar-te para sempre.
E não vai acabar
Suicidio
Ninguém queria saber dos sinais.
Suicidio
Ninguém pensou em perguntar porquê.
Suicidio