Man Alive — Say What You Want letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Say What You Want" de Man Alive.

Letra

Say what you want to say
If you have to
Say what you really think
If it makes you feel right
As soon as you think of it
Let it out, I won’t mind
And now that I think of it
I will ask you
To say what you really think
I swear I’ll be fine
Enough holding out on me
Just answer me, why?
Why would you want me to walk away now?
Why would you want me to walk away now?
Why would you want me to walk away, walk away now?
I think there’s a part of me
That still wants to
Believe everything it hears
And I silence it now
So quit holding out on me
Just answer me, why?
Why would you want me to walk away now?
Why would you want me to walk away now?
Why would you want me to walk away, walk away now?
Say what you want to say
If you have to
Say what you really think
If it makes you feel right
As soon as you think of it
Let it out, I won’t mind
Now that I think of it
I will ask you
To say what you really think
I swear I’ll be fine
Enough holding out on me
Just answer me, why?

Tradução da letra

Diz O Que queres dizer
Se for preciso
Diz O que realmente pensas
Se te faz sentir bem
Assim que pensares nisso.
Deita cá para fora, não me importo.
E agora que penso nisso
Vou perguntar-te.
Para dizer o que realmente pensas
Juro que vou ficar bem.
Chega de me esconder coisas.
Responde-me, porquê?
Porque queres que me vá embora agora?
Porque queres que me vá embora agora?
Porque queres que me vá embora, agora?
Acho que há uma parte de mim
Que ainda quer
Acredita em tudo o que ouve
E silencio-o agora
Por isso, pára de me esconder coisas.
Responde-me, porquê?
Porque queres que me vá embora agora?
Porque queres que me vá embora agora?
Porque queres que me vá embora, agora?
Diz O Que queres dizer
Se for preciso
Diz O que realmente pensas
Se te faz sentir bem
Assim que pensares nisso.
Deita cá para fora, não me importo.
Agora que penso nisso
Vou perguntar-te.
Para dizer o que realmente pensas
Juro que vou ficar bem.
Chega de me esconder coisas.
Responde-me, porquê?