MaMuse — One More Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One More Time" de MaMuse.
Letra
Your voice
Sounds so familiar
Don’t I know you?
Where
do you come from,
I come from there, too
Something in your tone
I know I’ve known before
And
I could listen for a lifetime
Stay up all night until the dawn arrives
Just one more note, another silly rhyme
Cuz ah,
when you’re singing I can feel the sky
and Hear her never-ending lullabye
Connecting every single point of light
As I listen I’m reminded why
I am alive
Won’t you sing it for me
One more time
Time to go
So nice to know you
The morning slowly lifts her veil
I know now what I am here to do
I only hope that you remember too,
Cuz ah,
when you’re singing I can feel the sky
and Hear her never-ending lullabye
Connecting every single point of light
As I listen I’m reminded why
I am alive
Won’t you sing it for me
One more time?
Tradução da letra
A tua voz
Parece-me tão familiar.
Não te conheço?
Onde
tu vens,
Eu também venho de lá.
Algo no teu tom
Eu sei que já soube antes
E
Podia ouvir uma vida inteira
Fica acordada a noite toda até o amanhecer chegar
Só mais uma nota, mais uma rima tola.
Porque ... ,
quando estás a cantar posso sentir o céu
e ouvi-la a chorar sem fim
Ligar cada ponto de luz
Enquanto ouço, lembro-me porque
Estou vivo.
Queres cantá-la para mim?
Um
Está na hora de ir.
É um prazer conhecer-te.
A manhã levanta lentamente o véu
Agora sei o que estou aqui a fazer.
Só espero que também te lembres,
Porque ... ,
quando estás a cantar posso sentir o céu
e ouvi-la a chorar sem fim
Ligar cada ponto de luz
Enquanto ouço, lembro-me porque
Estou vivo.
Queres cantá-la para mim?
Mais uma vez?