Mamba — Sydänsuruja letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sydänsuruja" de Mamba.
Letra
Yöllä satoi vettä kun mä kotiin kävelin
Kaupungin läpi tulin
Sitä kautta missä me ennen asuttiin
Muistatko kun yhteen muutettiin kun rakastuttiin
Kun se ullakkohuone vuokrattiin
Ja sinne kannettiin
Mun levysoitin ja sarjakuvalehdet
Kirjahylly ja parinsänky
Silloin mä vielä kävin töissä ja iltapäivisin
Kun tulin kotiin olit vastassa aina ja silloin suudeltiin
Muistatko sen ajan yhteisen
Muistatko ne ihanat yöt ja päivät jotka yhdessä vietettiin
Mä silloin luulin tää on kestavää
Ei koskaan enää
Sydänsuruja
Niin me siinä elettiin, tultiin toimeen, joskus riideltiin
Ja silloin sitkin itkit hiukan, mutta minä pidin pokan sittenkin
Ja illoin joskus myöhään valvottiin
Sovussa taas ja rakastuneina en mä voinut kuvitellakaan
Että tänään taas mä kärsiä saan
Noita ikivanhoja
Sydänsuruja
Joo, mä kyllä myönnän sen taisin itse olla syyllinen
Kun pikkuhiljaa pitkästyin mä väsyin arkipäiviin
Ja sä aloit viihtyä itsekin paremmin kaupungilla
Usein kavereiden luota tulit vasta aamulla
Yöllä satoi vettä kadut kastuneet näin
Kaupungin läpi tulin sitä kautta missä me ennen asuttiin
Muistatko sen ajan yhteisen, muistatko ne
Ihanat yöt ja päivät jotka yhdessä vietettiin
Mä silloin luulin tää on kestävää
Ei koskaan enää
Sydänsuruja
Tradução da letra
Choveu à noite quando fui para casa.
Através da cidade eu vim
A forma como vivíamos
Lembras - te quando se mudaram para casa quando se apaixonaram?
Quando o sótão foi alugado
E levado para lá
Os meus Gira-discos e Banda Desenhada
Estante e cama de casal
Foi quando fui trabalhar e à tarde.
Quando cheguei a casa, estavas sempre contra mim, e foi quando eles se beijaram.
Lembrem - se daquele tempo juntos
Lembras - te daquelas adoráveis noites e dias que passámos juntos?
Pensei que isto ia durar.
Nunca
Desgosto
Era assim que vivíamos, dávamo-nos bem, às vezes discutíamos.
E depois choraste um pouco, mas eu fiquei com a Pokka.
E noite e noite às vezes ficava acordado até tarde
Amigável de novo e apaixonado não podia imaginar
Que hoje sofra de novo
Aqueles antigos.
Desgosto
Sim, admito, acho que fui culpado.
Quando me aborreci pouco a pouco, fartei-me da vida quotidiana.
E tu começaste a sentir-te melhor com a cidade.
Muitas vezes, só voltavas de amigos de manhã.
À noite, as ruas ficavam molhadas assim.
Através da cidade eu vim do jeito que vivíamos
Lembras-te daquela vez juntos, lembras-te deles?
Belas noites e dias passados juntos
Pensei que isto fosse sustentável.
Nunca
Desgosto