Mama's Jasje — Paradijs Op Aarde letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paradijs Op Aarde" de Mama's Jasje.
Letra
Een plaats ver weg van hier
Omringd door hoge bomen aan de einder
'T klimaat zo zacht dat kleren er bijna misstaan
Een huis van brood en bier
Een mens is er met weinig tevreden
Want dat is het wat elders dreigt mis te gaan
Er is een paradijs op aarde
Waar de zon nooit ondergaat
Waar het leven mooi is en de zeeën blauw
En toverdrank echt bestaat
Er is een paradijs op aarde
Waar een boom steeds in bloei staat
Waar de steden klein zijn, de natuur nog rauw
En de mensen elkaar verstaan
Men ademt er nog zuivere lucht
En drinkt er van het zuiverste water
Het is overal zo stil dat men alleen de vogels hoort
Er is geen stress en er wordt nooit gezucht
Natuurlijk, evenwicht ja, dat bestaat er
Want de dieren die er leven, die worden nooit gestoord
Er is een paradijs op aarde
Waar onrecht niet bestaat
Waar de mensen vrij zijn en er vrede heerst
En geen sprake is van haat
Er is een paradijs op aarde
Waar men met macht heel goed omgaat
Waar de winters zacht zijn en de zomers mooi
En alles vanzelf gaat
Er is een paradijs op aarde
Waar de zon nooit ondergaat
Waar het leven mooi is en de zeeën blauw
En toverdrank echt bestaat
Er is een paradijs op aarde
Waar een boom steeds in bloei staat
Waar de steden klein zijn, de natuur nog rauw
En de mensen elkaar verstaan
Pa-pa-pa paradijs op aarde
Wie zegt me hoe erheen te gaan?
Pa-pa-pa paradijs op aarde
Spijtig dat het niet bestaat
Pa-pa-pa paradijs op aarde
Wie zegt me hoe erheen te gaan?
Pa-pa-pa paradijs op aarde
Spijtig dat het niet bestaat
Tradução da letra
Um lugar longe daqui
Rodeado por árvores altas no fim
O clima é tão macio que as roupas estão quase desaparecidas.
Uma casa de pão e cerveja
Um homem está satisfeito com pouco
Porque é isso que ameaça correr mal noutro lado.
Há um paraíso na Terra
Onde o sol Nunca se põe
Onde a vida é bela e os mares são azuis
E a poção mágica existe mesmo.
Há um paraíso na Terra
Onde uma árvore está sempre em flor
Onde as cidades são pequenas, a natureza ainda é crua
E as pessoas se entendem
Ainda há ar puro
E beber da água mais pura
É tão calmo em todo o lado que só se ouve os pássaros
Não há stress e nunca há ar
Claro, equilíbrio, sim, há.
Porque os animais que lá vivem nunca são perturbados
Há um paraíso na Terra
Onde não há injustiça
Onde as pessoas são livres e há paz
E não há ódio
Há um paraíso na Terra
Onde o poder é manuseado muito bem
Onde os invernos são suaves e os verões são belos
E tudo vai por si só
Há um paraíso na Terra
Onde o sol Nunca se põe
Onde a vida é bela e os mares são azuis
E a poção mágica existe mesmo.
Há um paraíso na Terra
Onde uma árvore está sempre em flor
Onde as cidades são pequenas, a natureza ainda é crua
E as pessoas se entendem
Pa-pa-pa paraíso na Terra
Quem me vai dizer como lá chegar?
Pa-pa-pa paraíso na Terra
É pena que não exista.
Pa-pa-pa paraíso na Terra
Quem me vai dizer como lá chegar?
Pa-pa-pa paraíso na Terra
É pena que não exista.