Mamas Gun — Reconnection letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reconnection" de Mamas Gun.
Letra
I’m an island in the ocean
free and I belong to no-one
At the mercy of the sea
the waves play like a symphony
crashing in from all directions
Ships pass and planes fly over
looks like they’re speeding fast
but going nowhere
and they never seem to notice me no time for new discovery
trying to reach their destination
cause you can go anywhere you want
you can do anything, do anything want
but don’t you forget about me Stranded out here in the open
walking in the wrong direction
in a lonely world of fantasy
don’t give up so easily
try to make a new connection
I can feel it coming, feel it everywhere
a kinda strange sensation, something in the air, a million words could never
fill a last goodbye so give me one more night
Tradução da letra
Sou uma ilha no oceano
livre e eu não pertenço a ninguém
À mercê do mar
as ondas tocam como uma sinfonia
entrando de todas as direções
Os navios passam e os aviões voam
parece que estão a acelerar depressa.
mas ir a lado nenhum
e eles nunca parecem reparar em mim. não há tempo para novas descobertas.
tentando chegar ao seu destino
porque podes ir onde quiseres.
podes fazer o que quiseres.
mas não te esqueças de mim preso aqui em campo aberto.
caminhar na direcção errada
num mundo solitário de fantasia
não desistas tão facilmente.
tentar fazer uma nova ligação
Sinto-o a chegar, sinto-o em todo o lado
uma sensação estranha, algo no ar, um milhão de palavras nunca poderiam
enche um último adeus por isso dá - me mais uma noite