Mamas Gun — Big Betty letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Big Betty" de Mamas Gun.
Letra
Hey big Betty
Sleepin' on a stone cold floor
You got to hold rock steady
Ain’t nobody gonna take you ho-ome
Woah! Hey big Betty
You’ve been holding out for, God too long!
Woah! You got to hold rock steady
He ain’t comin' back to take you ho-ome
And all the bad (bad) vibrations
Are building up around your world
And it’s a sad (sad) situation
But it ain’t my problem
Gotta save yourse-elf
So, hey big Betty (big Betty)
Sleepin' on a stone cold floor
Woah! You got to hold rock steady
'Cuz he ain’t comin' back to take you ho-ome
(High pitched)
Whoo! Hey big Bett-ey, ah
We recall the good times talk
Oh! There used to be so many
(Normal pitched)
But I guess it’s time to just move on (just move on)
And all the bad (bad) vibrations
Are building up around your world
And it’s a sad (sad) situation
But it ain’t my problem
Gotta save yourself
Hey, hey, hey, hey
Rather save yourself
Well, hey Big Betty
Sleepin' on a stone cold floor
You got to hold rock steady
Ain’t nobody gonna take you home
Oh oh, so hey Big Betty
Holding out for, God too long!
Oh you gotta hold rock steady, hold rock steady
Nobody gonna take you home
So, hey Big Betty
Sleepin' on a stone cold floor
Yeah, you got to hold rock steady
Ain’t nobody gonna take you home
Whoa! Hey big Betty
You’ve been holding out for, God too long!
Yeah, you got to hold rock steady
Ain’t nobody gonna take you ho-ome
'Cause you’ve been
Livin' on, livin' on, livin' on
Yeah, you’ve been
Livin' on, livin' on, livin' on
Yeah, you’ve been
Livin' on, livin' on, livin' on
A stone cold floor
You better hold rock steady now
Hey hey
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Living on a stone cold floor!
Tradução da letra
Olá, grande Betty.
A dormir num chão frio como pedra
Tens de manter a rocha firme
Ninguém te vai levar ho-ome
Woah! Olá, grande Betty.
Estás a aguentar-te há muito tempo!
Woah! Tens de manter a rocha firme
Ele não vai voltar para te levar ho-ome.
E todas as más vibrações
Estão se construindo ao redor do seu mundo
E é uma situação triste.
Mas o problema não é meu.
Tenho de salvar o teu Elfo.
Então, Big Betty)
A dormir num chão frio como pedra
Woah! Tens de manter a rocha firme
Porque ele não vai voltar para te levar
(Agudo estridente))
Whoo! Ei, grande Bett-ey, ah
Recordamos os bons tempos.
Oh! Costumava haver tantos.
(Arremesso normal)
Mas acho que está na hora de seguir em frente.)
E todas as más vibrações
Estão se construindo ao redor do seu mundo
E é uma situação triste.
Mas o problema não é meu.
Tens de te salvar.
Hey, hey, hey, hey
É melhor salvares-te.
Olá, grande Betty.
A dormir num chão frio como pedra
Tens de manter a rocha firme
Ninguém te vai levar para casa
Olá, Big Betty.
A aguentar-se por muito tempo!
Tens de manter a rocha firme, manter a rocha firme
Ninguém te vai levar para casa.
Então, Big Betty
A dormir num chão frio como pedra
Yeah, you got to hold rock steady
Ninguém te vai levar para casa
Whoa! Olá, grande Betty.
Estás a aguentar-te há muito tempo!
Yeah, you got to hold rock steady
Ninguém te vai levar ho-ome
'Cause you've been
Livin 'on, livin' on, livin ' on
Sim, tens estado
Livin 'on, livin' on, livin ' on
Sim, tens estado
Livin 'on, livin' on, livin ' on
Um chão frio como pedra
É melhor segurar a rocha firme agora.
Hey hey
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
A viver num chão gelado!