Maluma — Malo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Malo" de Maluma.
Letra
Buenas noches mi señora
discúlpeme la hora
vengo a preguntarle
por su hija
que me adora.
Se que escucha
lo que dice la gente
ellos critican que no soy
el conveniente
Pero así soy yo, así me enamore, así se enamoro,
de un hombre diferente ie ie No es que sea malo malo
solo soy diferente
no es que sea malo
como dice la gente
No es que sea malo uo
sólo soy diferente ie No es que sea malo uo como dice la gente
Quizás no soy el indicado
que para su hija
pero por dentro sabe
que conmigo va a la fija
ademas se que le gusto
y le doy lo que me pide
así que pa' la próxima
asi no me mire.
entonces no se meta
y empaque sus maletas
la mando un mes pa' Europa
y me evito esa cantaleta
y es que la quiero
sólita pa' mi…
No es que sea malo malo
solo soy diferente
No es que sea malo
como dice la gente
No es que sea malo uo solo soy diferente ie No es que sea malo uo como dice la gente
Ahora te hablo a ti dime si te gustan
las travesuras
que yo te hago
si me prefieres a mi toma la decisión
y enseguida nos vamos
juntos nos vamos
Un besito en la boquita
yo tranquilo y tu tranquilita
mientras nos besamos
yo te quito la ropita
es que conozco
tus puntos sexuales
también conozco
tus instintos animales
Es que así soy yo y así me enamore e e Señor y Señora
déjeme decirles que…
No es que sea malo malo
solo soy diferente
No es que sea malo
como dice la gente
No es que sea malo uo solo soy diferente ie No es que sea malo uo como dice la gente
Tradução da letra
Boa noite minha senhora
desculpe a hora
vim perguntar lhe
pela sua filha
que me adora.
Sei que está a ouvir
o que as pessoas dizem
eles criticam que eu não sou
o conveniente
Mas assim sou eu, assim me apaixone, assim se apaixone,
de um homem diferente ie ie não é que seja ruim ruim
sou apenas diferente
não que seja mau
como dizem as pessoas
Não que seja mau uo
eu sou apenas diferente ie não que seja ruim uo como as pessoas dizem
Talvez eu não seja o tal
que para a sua filha
mas por dentro sabe
que comigo vai para o fixo
além disso sei que ela gosta de mim
e dou-lhe o que me pede
então pa ' a próxima
assim não olhe para mim.
então não se meta
e arrume suas malas
mando-a um mês para a Europa
e evito essa cantaleta
e eu amo a
só para mim…
Não que seja mau mau
sou apenas diferente
Não que seja mau
como dizem as pessoas
Não é que seja ruim uo eu sou apenas diferente ie não é que seja ruim UO como as pessoas dizem
Agora falo contigo diz me se gostas deles
as travessuras
que eu te faço
se preferes a mim toma a decisão
e vamos embora daqui a pouco
juntos vamos embora
Um beijinho na boquinha
eu calma e tu calma
enquanto nos beijamos
eu tiro te a roupa
é que eu conheço
seus pontos sexuais
também conheço
os teus instintos animais
É que assim sou eu e assim me apaixone e E Senhor e Senhora
deixe-me dizer-lhes que…
Não que seja mau mau
sou apenas diferente
Não que seja mau
como dizem as pessoas
Não é que seja ruim uo eu sou apenas diferente ie não é que seja ruim UO como as pessoas dizem