Malrun — Shadowborn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shadowborn" de Malrun.
Letra
Shadowborn I rule the night
In the darkness I’m alright
Constellations help me find
How to redshift from the light
Somehow blinded — by our own
— imperfection — always eludes us
— never been — fully transparent
— to ourselves — when blind lead blind…
Shadowborn I rule the night
In the darkness I’m alright
Constellations help me find
How to redshift from the light
Adaptation — to see in the dark
— a translation — of white into black
— field of view — carefully adjusted
— passing through — to not get hurt…
Conflagration of the mind
the event horizon
Pull me to the other side!
I’ll reverse to course of time
and revive its glory
Grant me strength for one last ride!
Pull… to the other side!
Pull me to the other side!
Tradução da letra
Shadowborn governo a noite
Na escuridão estou bem
As constelações ajudam-me a encontrar
Como redshift da luz
De alguma forma cegos pelos nossos
- imperfeição-sempre nos escapa
— nunca fui-totalmente transparente
— para nós mesmos-quando cegos levam cegos…
Shadowborn governo a noite
Na escuridão estou bem
As constelações ajudam-me a encontrar
Como redshift da luz
Adaptação-para ver no escuro
uma tradução de branco em preto
- campo de visão-cuidadosamente ajustado
- de passagem - para não se magoar…
Conflagração da mente
o horizonte de eventos
Puxa-me para o outro lado!
Vou voltar ao curso do tempo.
e reviver a sua glória
Dá-me forças para uma última viagem!
Puxa... para o outro lado!
Puxa-me para o outro lado!