Mall'd To Death — Armani Needle Exchange letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Armani Needle Exchange" de Mall'd To Death.

Letra

After all of these times that you’ve barely survived
With a needle in your arm and a thorn in your side
For someone with nothing at least it’s still something, I guess
A solitary vein in a world that’s full of pain
A reason to wake up or at least to rise
And stumble down the alley looking for another high
As you ask yourself ‘How low can a punk get?'
You’re still streaming through your veins what you never regret
And I don’t know if things can get much better
But I know that things can’t get much worse
Asleep in the city or merely passed out
You wonder what it is everybody else is dreaming about
You waste your days away on a feeling that won’t last
Because the good times are gone and they ain’t never coming back

Tradução da letra

Depois de todas estas vezes que mal sobreviveste
Com uma agulha no braço e um espinho no lado
Para alguém sem nada, pelo menos, ainda é alguma coisa, acho eu.
Uma veia solitária num mundo cheio de dor
Uma razão para acordar ou, pelo menos, para subir
E tropeçar no beco à procura de outro alto
Como se pergunta: "quão baixo pode um rufia chegar?"'
Ainda corres nas tuas veias aquilo de que nunca te arrependes.
E não sei se as coisas podem melhorar.
Mas sei que as coisas não podem piorar muito.
Dormindo na cidade ou simplesmente desmaiado
Você se pergunta com o que é que todos estão sonhando
Desperdiças os teus dias num sentimento que não vai durar
Porque os bons tempos foram-se e nunca mais vão voltar.