Malina — Since You Came letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Since You Came" de Malina.
Letra
«Today"is such a deceptive word
For I spent all my days
grieving loud
I sang all my pain
so distressingly
Just to hush up any imploring shout
I couldn’t speak
'cause the words I knew
Like rotten mushrooms dissolved
You came out of that
burring host of sounds
Brought me back
solid consonants and vowels
And now my skin is so close-fitting
Keeps the line with all the rest,
since you came in I used to dispel among the things
that people wanted me to do
I thought we got too familiar
To be lovers that
cherish the flame
All that we need
is attention
And I know I’ll always give you the same
'Cause now my skin is so close-fitting
Blending with reality,
since you came in Nothing ever moved me like your patience
While you taught me how to choose
Tradução da letra
"Hoje" é uma palavra tão enganadora
Pois passei todos os meus dias
chorando alto
Cantei toda a minha dor
tão angustiante
Apenas para calar qualquer grito implorando
Não conseguia falar.
porque as palavras que eu sabia
Como cogumelos podres dissolvidos
Saíste daquilo.
burring host of sounds
Trouxe-me de volta.
consoantes e vogais sólidas
E agora a minha pele está tão próxima
Mantém a linha com o resto,
desde que chegaste, eu costumava dissipar entre as coisas
que as pessoas queriam que eu fizesse
Pensei que nos tínhamos familiarizado demais.
Ser amantes que
acarinha a chama
Tudo o que precisamos
atenção
E sei que te darei sempre o mesmo
Porque agora a minha pele está tão próxima
Mistura com a realidade,
desde que chegaste, nada me comoveu como a tua paciência.
Enquanto me ensinavas a escolher