Malina — Here to Stay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Here to Stay" de Malina.
Letra
In the beginning
you shone a brand
new limelight on me
I came out of darkness,
I came out of any vicious company
You drew me aside,
so satisfied with my pliancy
Free my soul tied
But don’t you pass me by,
now that I believe
You’re here to stay
So many times I’ve been trying
to make it real
I cannot say «I loved»,
for who can say
he was shot yesterday?
So I keep my soul aside,
upon this tide,
afraid of my decay
May not be now,
but still somehow
you’ll let me slip away
Years go by,
I know myself a little more
As I go, I know you more
than you’ll ever know.
Free my soul…
Tradução da letra
No início
você brilhou uma marca
nova luz sobre mim
Eu saí da escuridão.,
Saí de qualquer companhia viciosa.
Tu afastaste-me.,
tão satisfeito com a minha pliancy
Liberta a minha alma amarrada
Mas não passes por mim,
agora que acredito
Estás aqui para ficar.
Tantas vezes tenho tentado
para torná-lo real
Eu não posso dizer "eu amei»,
pois quem pode dizer
ele foi baleado ontem?
Por isso mantenho a minha alma de lado,
nesta maré,
medo da minha decadência
Pode não ser agora.,
mas ainda assim de alguma forma
vais deixar-me escapar
Os anos passam,
Eu conheço-me um pouco mais.
À medida que vou, conheço-te mais
nunca saberás.
Liberta a minha alma…