Malika Ayane — Something is changing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Something is changing" de Malika Ayane.
Letra
something is changing
can read it in your sad,
wet eyes the strangest thing is that i don’t mind
i see you flowing through my fingers while
i don’t try to stop
your fearless ride
i’m too young to blame
too woman to cry
over a dream that i know won’t survive.
i guess that it’s too late we’re far from the thrills
we once had as habits
and that now we try to buy now that it’s too late
and nothing seems real
please don’t waste our
chances
for brand new wishes…
i’m begging you please
don’t deny how good it is we’ve got a new road
a new way to be you’re too man to fake
too wise to lie
when we both know
that staying here makes us die
i guess that it’s too late we’re far from the thrills
we once had as habits
and that now we try to buy now that it’s too late
and nothing seems real
please don’t waste our chances
for brand new wishes…
and nothing seems real
please don’t waste our chances
for brand new wishes…
Tradução da letra
algo está a mudar.
podes lê - lo na tua triste,
olhos molhados a coisa mais estranha é que eu não me importo
vejo-te a fluir pelos meus dedos enquanto
eu não tento parar
a tua cavalgada destemida
sou muito jovem para culpar
mulher demais para chorar
por causa de um sonho que sei que não vai sobreviver.
acho que é tarde demais. estamos longe das emoções.
uma vez tivemos como hábitos
e que agora tentamos comprar agora que é tarde demais
e nada parece real
por favor, não desperdices a nossa
chance
para novos desejos…
imploro-te, por favor.
Não negues o quão bom é que temos uma nova estrada
uma nova forma de ser és demasiado homem para fingir
demasiado sábio para mentir
quando ambos sabemos
que ficar aqui nos faz morrer
acho que é tarde demais. estamos longe das emoções.
uma vez tivemos como hábitos
e que agora tentamos comprar agora que é tarde demais
e nada parece real
por favor, não desperdices as nossas hipóteses.
para novos desejos…
e nada parece real
por favor, não desperdices as nossas hipóteses.
para novos desejos…