Malika Ayane — Perfetta letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Perfetta" de Malika Ayane.
Letra
Prendi il cielo
taglialo a metà
Incarta i sogni e va Ruba le stelle
E come mille strass
Appiccicale a me se servirà raccogli terra
Acqua e libertà
Regalami bellezza
e vanità
Finchè
Non sarò
Perfetta come tu mi vuoi
Perchè non avrò
Più pace se poi pace
non sarai
Bevi il mare
Senza mandar giù
Trattienilo poi tu Nella tua fola
Con le parole
Sarà più dolce
e il sale verrà su Dammi da bere
parole e mare
Regalami grandezza e Profondità
Finchè
Non sarò
Perfetta come tu mi vuoi
Perchè non avrò
Più pace se poi pace
non sarai
Trasformami
Modellami
Con le tue mani
Costruiscimi
Ed io Sarò
Perfetta come tu mi vuoi
E troverò
La pace perchè
pace tu sarai
Senza me Ho perso il cielo
E la perfezione ma Ho scelto a te e a me
la libertà
(Grazie a Noemi per questo testo)
Tradução da letra
Leva o céu
corta ao meio.
Enrola os sonhos e vai roubar as estrelas
E como Mil Diamantes
Colem - nos a mim se precisarem de recolher a Terra.
Água e liberdade
Dá-me beleza
e vaidade
Enquanto
Não vou ficar.
Perfeito como me queres
Porque não o farei.
Mais paz se então paz
não serás
Bebe o mar
Sem enviar
Então você segura-o em seus foles
Com palavras
Será mais doce
e o sal virá dar-me uma bebida
palavras e mar
Dá-me grandeza e profundidade
Enquanto
Não vou ficar.
Perfeito como me queres
Porque não o farei.
Mais paz se então paz
não serás
Transformar
Modelar-me
Com as tuas próprias mãos
Construir
E eu serei
Perfeito como me queres
And i'll find
Paz porque
paz serás
Sem mim perdi o céu
E a perfeição, mas escolhi-te a ti e a mim.
liberdade
(Graças a Noemi por este texto)