Malika Ayane — Il giardino dei salici letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Il giardino dei salici" de Malika Ayane.
Letra
Notte di festa
Nel bosco del Re
Luna si sbronza
Inciampa in rugiada
Riempiono un fiore
Dei sogni più belli
Quelli che pochi azzardano
Dai petali scivoli tu fata che
Attenta ti osservi
Ma non ti comprendi
Ampissime ali e polmoni di pesce
Al mondo nessuno di simile
E semini incanto dietro di te
Corri rincorri compagni ideali
Piangi e ti chiudi in gabbie dorate
In cui il tempo tiranno ti soffocherà
Lascia che ti accolga tra le mie braccia e la tua libertà
Senza amarezza
Brucia le ali e fai parte di me
Rinuncia a te stessa e fai parte di me
(Grazie a Irene per questo testo)
Tradução da letra
Noite
Na floresta do Rei
Moon fica bêbado
Tropeçar no orvalho
Enche uma flor
Dos sonhos mais bonitos
Aqueles que poucos ousam
Das pétalas deslizam, fada que
Tem cuidado.
Mas tu não te compreendes.
Asas largas e pulmões de peixe
No mundo nada como
E tu semeias encantamento atrás de TI
Correr atrás de companheiros ideais
Chora e Tranca-te em jaulas douradas
Nesse tempo o tirano irá sufocar-te
Deixa-me receber-te nos meus braços e na tua liberdade
Sem amargura
Queima as tuas asas e faz parte de mim
Entrega-te e faz parte de mim
(Agradecimentos a Irene por este texto)