Malevolent Creation — One More Promise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One More Promise" de Malevolent Creation.
Letra
I search for shelter
in the shadows
Got my back against the wall
Since you walked away
You gave me one more
promise to break
Got to find my place in life
Then I’ll be back again
I’m here all alone
Living in hope
When will I learn
I’m haunted by fear
Imagine what the
future will bring
I’m never giving in Holding on forever
I’m stronger when I’m with you
One battle left to win
I’ll fight it and I’d die for you
Until my dreams come true
I hear you calling out my name
Breaks the silence for a while
Know something must be wrong
In a sudden breeze
my blood running cold
Sending shivers down my spine
In a flash it all is gone
I’m still alone
Living in hope
I’ll never learn
I’m haunted by fear
Knowing what the future will bring
Your life swept away
Like a castle made of sand in the wind
Now the night kills the day
I’m hiding in the shadows again
SOLO: Tobias Wernersson
Tradução da letra
Procuro abrigo.
nas sombras
Tenho as costas contra a parede
Desde que te foste embora
Deste-me mais uma.
promete quebrar
Tenho de encontrar o meu lugar na vida
Então voltarei de novo.
Estou aqui sozinha
Vivendo na esperança
Quando vou aprender
Estou assombrado pelo medo
Imagine o que ...
o futuro trará
Nunca vou desistir para sempre
Sou mais forte quando estou contigo
Falta uma batalha para vencer
Lutarei contra isso e morrerei por ti.
Até que os meus sonhos se tornem realidade
Ouço-te a chamar pelo meu nome
Quebra o silêncio por um tempo
Saiba que algo deve estar errado
Numa brisa repentina
o meu sangue a escorrer frio
A mandar arrepios pela espinha abaixo
Num instante tudo se foi
Ainda estou sozinho.
Vivendo na esperança
Nunca aprenderei
Estou assombrado pelo medo
Saber o que o futuro trará
A tua vida desapareceu
Como um castelo feito de areia ao vento
Agora a noite mata o dia
Estou a esconder-me nas sombras outra vez.
SOLO: Tobias Wernersson