Malefice — Into a New Light letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Into a New Light" de Malefice.

Letra

There’s nothing wrong with thinking I’m good at this, I’m fucking proud of myself, I’ve fucking worked so hard.
You fucking doubted me, but I’m determined and I have achieved my goals.
I’ll fucking prove you wrong
I’ve never felt this way before, it’s liberating
You will suffocate in your demise
Now I’ve proved you wrong, come take this fucking noose from around my neck
This is my time, my place, my everything, so who the fuck are you?
who the fuck are you to dictate me?
As I walk into a new light
I’ve never told you how I feel, I’ve lived a lie
But now I’ve proved you’re a fucking joke
Now I’ve proved you wrong, come take this fucking noose from around my neck.
Choke on your own lies. Fucking look me in the eyes
You know you can’t win
There’s nothing wrong with thinking I’m good at this,
I’m fucking proud of myself, I’ve fucking worked so hard.
You fucking doubted me, but I’m determined and I have achieved my goals.
I’ll fucking prove you wrong

Tradução da letra

Não há nada de errado em pensar que sou bom nisto, estou orgulhoso de mim mesmo, trabalhei tanto.
Duvidaste de mim, mas estou determinado e atingi os meus objectivos.
Vou provar que estás errado.
Nunca me senti assim antes, é libertador.
Vais sufocar na tua morte
Agora que provei que estavas errado, vem buscar esta corda à volta do meu pescoço.
Este é o meu tempo, a minha casa, o meu tudo, por isso, quem raio és tu?
quem és tu para me ditar?
Enquanto caminho para uma nova luz
Nunca te disse Como me sinto, vivi uma mentira
Mas agora provei que és uma anedota.
Agora que provei que estavas errado, vem buscar esta corda à volta do meu pescoço.
Engasga-te com as tuas próprias mentiras. Olha-me nos olhos
Sabes que não podes ganhar
Não há nada de errado em pensar que sou bom nisto.,
Estou orgulhoso de mim, trabalhei tanto.
Duvidaste de mim, mas estou determinado e atingi os meus objectivos.
Vou provar que estás errado.