Maldita — Bahala Na letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bahala Na" de Maldita.
Letra
Bakit lagi kang ganyan sa akin
Kasama kita ngunit siya ang nasa iyong isipan
Hindi ko alam kung ano’ng ginawa ko
Bakit, anong kasalanan ko ba’t ka nagbago
Alam mo naman kung gaano ako nahirapan sa ‘yo
Bakit ganyan, paano na’ng damdamin ko
Nagsisisi ako, hindi ko na lang sana sineryoso
Papaano ito, paano ko mapipigilan ang pusong ito
Binabale-wala, bahala na
Sa ‘king gunita’y ang kahapon natin
Na tila bang isang himig na bulilyasong init
Hanggang ngayon hindi ko alam kung bakit
Anong ginawa ko, ba’t ka nagbago
Alam mo naman kung gaano ako nahirapan sa ‘yo
Bakit ganyan, paano na’ng damdamin ko
Nagsisisi ako, hindi ko na lang sana sineryoso
Papaano ito, paano ko mapipigilan ang pusong ito
Binabale-wala, bahala na
Gusto ko sanang huwag kalimutan ang nangyari sa atin noon
Tanggapin na lang ang katotohanan
Kung ayaw mo sa ‘kin ay bahala na
Alam mo naman kung gaano ako nahirapan sa ‘yo
Bakit ganyan, paano na’ng damdamin ko
Nagsisisi ako, hindi ko na lang sana sineryoso
Papaano ito, paano ko mapipigilan ang pusong ito
Binabale-wala, bahala na
Hindi ko na lang sana sineryoso
Papaano na ‘to, paano ko mapipigilan ang pusong ito
Binabale-wala, bahala na
Bahala na
Bahala na
Bahala na
Tradução da letra
Porque é que gostas sempre disso para mim?
Estou contigo, mas ele está na tua mente.
Não sei o que fiz.
Que pecado te mudei
Sabes como tenho sido duro contigo.
É assim que me sinto.
Desculpa, não podia levar isto a sério.
Como posso prevenir este coração?
Ignorada, trata disso.
Em "memórias do Rei" o nosso ontem
Parece uma melodia fora do calor.
Até agora não sei porquê.
O que eu fiz, tu mudaste.
Sabes como tenho sido duro contigo.
É assim que me sinto.
Desculpa, não podia levar isto a sério.
Como posso prevenir este coração?
Ignorada, trata disso.
Queria não esquecer o que nos aconteceu antes.
Apenas aceita a verdade.
Se não quiseres, a família trata disso.
Sabes como tenho sido duro contigo.
É assim que me sinto.
Desculpa, não podia levar isto a sério.
Como posso prevenir este coração?
Ignorada, trata disso.
Não podia levar isto a sério.
Como é que isto pode ser, como é que posso evitar este coração?
Ignorada, trata disso.
Trata disso.
Trata disso.
Trata disso.