Malcolm McLaren — Buffalo Gals letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Buffalo Gals" de Malcolm McLaren.
Letra
Haa, ha-la-ha-la
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba
(Baa-ba)
Ba-ba-ba-ba, ba-ba-ba-ba
(Ba)
Ba-ba
(Ba)
Ba-ba, ba-ba, ba-ba
(Ba)
Ba-ba, ba-ba, ba-ba ba-ba-ba-ba-be
(Ba)
Boy that scratchin' is makin' me itch
(Ba, ba)
Dub
Dub-dub
(Ba)
Dub-dub-dub
(Ba)
Dub-dub-dub, dub-dub-dub, ba-ba-ba-ba
(Ba)
Dub-dub-dub, ba-ba-ba-ba-be
(Ba)
Dub-dub-dub, ba-ba-ba-ba, ba-ba-ba-ba
Dub-dub-dub, ba-ba-ba-ba, ba-ba-ba-ba
First buffalo gal go around the outside
'Round the outside, 'round the outside
(You know it)
Two buffalo gals go around the outside
'Round the outside, 'round the outside
Three buffalo gals go around the outside
(Baaa, baaa, ba, ba)
Four buffalo gals go around the outside
(Baaa)
'Round the outside
(Baaa)
'Round the outside
(Baaa)
Four buffalo gals go around the outside
And Dosie Doe your partners
(Baaa)
Ba-baaa, she’s lookin', she’s lookin'
She’s lookin', she’s lookin'
She’s she’s she’s she’s she’s she’s
Lookin' like a whore girl
Three buffalo gals, three buffalo gals
(Ba)
Three three, buff three three
Three buffalo gals
(Baaa)
Gals-gals, buffalo, buffalo
(Ba)
Three, three, three, three, three
Wooh, girl, it’s a pity that you’re so dirty
You’re only dancin' just to be friendly
(Baaa)
So pretty you drive me loco
And so silly you make be blush so
(Baaa)
Yeah, huh, you’re my buffalo girl, yeah, heah-eah
It’s a pity that you’re so dirty
You’re only dancin' just to be friendly
So pretty you drive me loco
You’re so pretty you make me, blush so
(Baaa)
(You're lookin' like a whore girl)
I’m an ape, I’m an ape, I’m an ape, I’m an ape
First buffalo boy go around
Tradução da letra
Haa, ha-la-ha-la
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba
(Baa-ba)
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
(BA)
Ba-ba
(BA)
Ba-ba-ba-ba-ba-ba
(BA)
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-estar
(BA)
Rapaz que coça está a fazer-me comichão
(Ba, ba)
Copiar
Dub-dub
(BA)
Dub-dub-dub
(BA)
Dub-Dub-dub dub dub dub, ba-ba-ba-ba
(BA)
Dub-dub - dub, ba-ba-ba-ba-be
(BA)
Dub-Dub-dub, ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Dub-Dub-dub, ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
A primeira rapariga búfalo dá a volta por fora.
À volta do exterior, à volta do exterior
(You know it)
Duas moças de búfalo vão por fora
À volta do exterior, à volta do exterior
Três moças de búfalo vão por fora
(Baaa, baaa, ba, ba, ba)
Quatro moças de búfalo vão por fora
(Baaa)
À volta do exterior
(Baaa)
À volta do exterior
(Baaa)
Quatro moças de búfalo vão por fora
E os teus parceiros
(Baaa)
Ba-baaa, ela está olhando, ela está olhando
Ela está a olhar, ela está a olhar
Ela é ela é ela é ela é ela é ela
Pareces uma prostituta
Três moças de búfalo, três moças de búfalo
(BA)
Três três, buff três
Três moças de búfalo
(Baaa)
Raparigas-raparigas, búfalos, búfalos
(BA)
Três, três, três, três, três
Wooh, garota, é uma pena que você é tão suja
Só estás a dançar para ser amigável.
(Baaa)
So pretty you drive me loco
E tão tolo que fazes corar tão
(Baaa)
Sim, és a minha rapariga búfalo, sim, sim.
É uma pena que estejas tão sujo.
Só estás a dançar para ser amigável.
So pretty you drive me loco
És tão bonita que me fazes corar tão
(Baaa)
Pareces uma prostituta)
Sou um macaco, sou um macaco, sou um macaco, sou um macaco
O primeiro rapaz búfalo anda por aí.