Mala Rodriguez — Por Eso Mato letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Por Eso Mato" de Mala Rodriguez.
Letra
A la mierda las instituciones
Toda clase de partido, de gobierno y de tradiciones
Malos ejemplos con condiciones
Que hacen que la vida se base en sobrevivir
Yo podría tener la isla y comer uvas con queso
Tomar el sol desnuda y pensar na más que en mi pero
No hay paz que valga
Si la punta de la lanza mata a mis hermanos
Y me da vida a mi Si tu me das bueno, yo te doy bueno
Si tu me das malo no te doy na Mira lo que hago yo con mi camino
Lo dejo bonito a mi caminar, ehhh
Déjame cantar, déjame cantar
Déjame decir lo que va a pasar
Te ves arrepentido por no celebrar la vida
Que tanto a mi me ha costado
Es lo que pienso, no es un crucigrama
Es así de intenso
El tiempo se quema como incienso y no queda rama
Se me, se nos derrama el polvo mío
A quien le importamos, Aquí estamos
Sólo con el compra-compra y el gasta-gasta
¿Tú te crees libre?
Esa clase de hijo putas se financian con tu pasta
Si tu me das bueno, yo te doy bueno
Si tu me das malo no te doy na Mira lo que hago yo con mi camino
Lo dejo bonito a mi caminar, ehhh
Déjame cantar, déjame cantar
Déjame decir lo que va a pasar
Te ves arrepentido por no celebrar la vida
Que tanto a mi me ha costado
Trabajo de esclavos no remunerado
Me tienen pelando papapas
Y no pruebo la tortilla
Rezo de rodillas
La religión es la mejor mentira
Para aplacar mi corazón
Mareado con todo tipo de entretenimiento
Refranes y comida a mi me sirven de sustento
Por eso mato, porque si no mato me matan
O lo que es peor me llaman maricón
O lesbiana, hay algo peor?
No hay frontera, no hay racismo, no Con la globalización
No hay rojos, ni amarillos, ni blancos ni negros
Verde, mi amor, es el color del campeón
Si tu me das bueno, yo te doy bueno
Si tu me das malo no te doy na Mira lo que hago yo con mi camino
Lo dejo bonito a mi caminar, ehhh
Déjame cantar, déjame cantar
Déjame decir lo que va a pasar
Te ves arrepentido por no celebrar la vida
Que tanto a mi me ha costado
Tradução da letra
Que se lixem as instituições
Todos os tipos do partido, do governo e das tradições
Exemplos ruins com condições
Que fazem com que a vida se baseie em sobreviver
Eu poderia ter a ilha e comer uvas com queijo
Tomar sol nua e pensar na mais do que no meu mas
Não há paz que valha a pena
Se a ponta da lança matar os meus irmãos
E dá-me vida a mim Se tu me deres bom, eu dou-te bom
Se me dás mau não te dou na Olha o que eu faço com o meu caminho
Deixo-o bonito a minha caminhada, ehhh
Deixa-me cantar, deixa-me cantar
Deixa me dizer o que vai acontecer
Você parece arrependido por não celebrar a vida
Que tanto a mim me custou
É o que eu penso, não é um jogo de palavras cruzadas
É tão intenso
O tempo queima como incenso e não resta ramo
Se me, derrama-se o meu pó
Quem quer saber de nós, aqui estamos nós
Só com o compra-compra e o gasta-gasta
Achas-te livre?
Esse tipo de filho putas financiam se com o teu dinheiro
Se me deres bom, eu dou-te bom
Se me dás mau não te dou na Olha o que eu faço com o meu caminho
Deixo-o bonito a minha caminhada, ehhh
Deixa-me cantar, deixa-me cantar
Deixa me dizer o que vai acontecer
Você parece arrependido por não celebrar a vida
Que tanto a mim me custou
Trabalho escravo não remunerado
Têm me a descascar papapas
E não provo a omelete
Rezo de joelhos
A religião é a melhor mentira
Para aplacar o meu coração
Tonto com todos os tipos de entretenimento
Ditos e comida para mim servem de sustento
É por isso que mato, porque se não mato matam-me
Ou pior chamam me maricas
Ou lésbica, há algo pior?
Não há fronteira, não há racismo, não Com a globalização
Não há vermelhos, nem amarelos, nem brancos nem pretos
Verde, meu amor, é a cor do campeão
Se me deres bom, eu dou-te bom
Se me dás mau não te dou na Olha o que eu faço com o meu caminho
Deixo-o bonito a minha caminhada, ehhh
Deixa-me cantar, deixa-me cantar
Deixa me dizer o que vai acontecer
Você parece arrependido por não celebrar a vida
Que tanto a mim me custou