Mala Rodriguez — Patito Feo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Patito Feo" de Mala Rodriguez.
Letra
Que difícil es tratar como a un hermano
A quien derrama sangre
Porque se le va de las manos
No hay mundo, si no tienes mundo
No hay ellos, si somos los mismos
No hay mal, si no hay necesidad
Los colores están en las gotas de agua
En la luz que nos llega
Por qué tenemos que seguir andando
Tropezando con la misma piedra
Si podemos volar y verlo todo desde arriba
Explícame lo inexplicable
Somos inconmensurables
Átomos llenos de tú y yo, madera
Y así se prende arde pa' que aprender
Prefiero liberarme, soltarme, zafarme, lanzarme
Escapar.
Que desaparezcan cada ministro
Cada obispo cada general y cada culpable
El mundo es un patito feo.
Déjalo crecer,
Déjalo reponerse de tantos jueces corruptos
De tantas veces. Intoxicado de tantas luces
Mostrando sus defectos
Déjalo hacerse mayor
Déjalo aprender de sus errores
Déjalo recuperarse del daño
Déjalo ser como es hermoso, bello
Maravilloso mundo, crece despacio
Pero crece… Pero crece
Fui piedad, y perdí mi santo
Y más. El alma
Fui piedad y perdí mi centro
Y me has robado el alma
Se acabó de ahí… mucho tiempo
Hoy mi centro, hoy me ha encontrado
Yo creí que había perdido mi santo
Y me has robado el alma
Qué triste será en el mar
Pasar la noche sin luna
Qué triste será en el mar
Pero más triste es vivir
Sin esperanza ninguna
Sigo acordándome de ti Dejadme volver
Quiero ser libre
Sin tu amanecer
Tormento, tormento
Mi tormento es ser feliz
Y el otro medio mundo que llora
En el nombre de toda la música y de todos los músicos
En un momento de hasta baja el El mundo es un patito feo
El mundo es un patito feo
El mundo es un patito feo
El mundo
Es un Patito feo
Déjalo crecer,
Déjalo reponerse de tantos jueces corruptos
De tantas veces. Intoxicado de tantas luces
Mostrando sus defectos
Déjalo hacerse mayor
Déjalo aprender de sus errores
Déjalo recuperarse del daño
Déjalo ser como es hermoso, bello
Maravilloso mundo, crece despacio
Pero crece… Pero crece
Tradução da letra
Que difícil é tratar como um irmão
A quem derrama sangue
Porque está a descontrolar se
Não há mundo, se você não tem mundo
Não há eles, se somos os mesmos
Não há mal, se não houver necessidade
As cores estão nas gotas de água
Na luz que nos chega
Porque temos de continuar a andar
Tropeçando na mesma pedra
Se pudermos voar e ver tudo de cima
Explica me o inexplicável
Somos imensuráveis
Átomos cheios de você e eu, madeira
E assim se acende arde pa ' que aprender
Prefiro libertar-me, libertar - me, libertar-me, lançar-me
Fugir.
Desapareçam todos os ministros
Cada bispo cada general e cada culpado
O mundo é um patinho feio.
Deixe crescer,
Deixa o recuperar de tantos juízes corruptos
Tantas vezes. Intoxicado de tantas luzes
Mostrando suas falhas
Deixa o crescer
Deixe-o aprender com seus erros
Deixe o recuperar do dano
Deixe-o ser como é lindo, lindo
Maravilhoso mundo, cresce devagar
Mas cresce crece mas cresce
Fui piedade, e perdi o meu santo
E mais. A alma
Fui piedade e perdi o meu centro
E roubaste me a alma
Acabou-se ahí muito tempo
Hoje meu centro, hoje me encontrou
Pensei que tinha perdido o meu santo
E roubaste me a alma
Que triste será no mar
Passar a noite sem lua
Que triste será no mar
Mas mais triste é viver
Sem esperança nenhuma
Ainda me lembro de TI Deixai me voltar
Quero ser livre
Sem o teu nascer do sol
Tormento, tormento
Meu tormento é ser feliz
E o outro mundo que chora
Em nome de toda a música e de todos os músicos
Num momento de até baja o o mundo é um patinho feio
O mundo é um patinho feio
O mundo é um patinho feio
O mundo
É um Patinho feio
Deixe crescer,
Deixa o recuperar de tantos juízes corruptos
Tantas vezes. Intoxicado de tantas luzes
Mostrando suas falhas
Deixa o crescer
Deixe-o aprender com seus erros
Deixe o recuperar do dano
Deixe-o ser como é lindo, lindo
Maravilhoso mundo, cresce devagar
Mas cresce crece mas cresce