Mal Dei Primitives — Come Sei Tu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come Sei Tu" de Mal Dei Primitives.
Letra
Tu sei bella come sei
non dimenticarlo mai
hai il sorriso di chi puo'
cambiare il mondo intorno a se'
porti il sole dove vai
non dimenticarlo mai.
una porta sbatte al vento
la tristezza se ne va
una pioggia d’argento
giu' dal cielo scende gia'
non cambiare il tuo mondo
resta sempre come sei
anche il tempo ha capito
si e' fermato su di te.
tu sei bella come sei
non cambiare gli occhi tuoi
porti il sole dove vai
non dimenticarlo mai
hai il sorriso di chi puo'
cambiare tutto intorno a se,
una porta sbatte al vento
la tristezza se ne va
una pioggia d’argento
giu' dal cielo scende gia'.
non cambiare il tuo mondo
resta sempre come sei
anche il tempo ha capito
si e' fermato su di te.
tu sei bella come sei
non cambiare gli occhi tuoi
tu sei bella come sei
non dimenticarlo mai
tu sei bella come sei
non dimenticarlo
(Grazie a Vincenzo per questo testo)
Tradução da letra
És tão bonita como és
nunca te esqueças disso.
tens o sorriso daqueles que podem.
mudar o mundo à tua volta
traz o sol para onde vais
nunca te esqueças disso.
uma porta bate ao vento
a tristeza desaparece
uma chuva de prata
♪ down from the sky ♪
Não mudes o teu mundo
fica sempre como estás
tempo também compreendido
ele parou em cima de ti.
és tão bonita como és
Não mudes os olhos
traz o sol para onde vais
nunca te esqueças disso.
tens o sorriso daqueles que podem.
muda tudo à tua volta,
uma porta bate ao vento
a tristeza desaparece
uma chuva de prata
já está a descer do céu.
Não mudes o teu mundo
fica sempre como estás
tempo também compreendido
ele parou em cima de ti.
és tão bonita como és
Não mudes os olhos
és tão bonita como és
nunca te esqueças disso.
és tão bonita como és
não te esqueças.
(Agradecimentos a Vincenzo por este texto)