МакSим — Так просто letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Так просто" de МакSим.
Letra
Это так просто — рассказать тебе,
Зачем просыпаюсь утром. На тостах сладкий джем.
Одеваю свитер и волосы в хвосте. Я пою во сне…
Потому, что просто — это лёгкие слова,
Как на небе россыпь, замерла вода.
И дождь обрушился, пока ты спал.
Это так сильно, что я боюсь упасть.
Говорю много, ты смеёшься — надо спать.
Мой день начнётся через два часа.
Я люблю тебя, на двоих этот мир бесконечен.
Я люблю на твоих волосах этот вечер.
Голос твой и как молчишь, как мои гладишь плечи.
Каждый вздох, каждый взгляд, каждый миг нашей встречи.
Это так мало, я не в силах удержать каждую секунду.
И мне не передать, как цвет меняет вдруг твои глаза.
И весна, возможно, здесь совсем и ни при чём.
Это так ярко, это очень горячо,
Когда в твоей руке моя рука.
Это так высоко, что стёрли горизонт наши мысли.
Послушай, как назло, мой день начнётся через два часа.
Я люблю тебя, на двоих этот мир бесконечен.
Я люблю на твоих волосах этот вечер.
Голос твой и как молчишь, как мои гладишь плечи.
Каждый вздох, каждый взгляд, каждый миг нашей встречи.
Tradução da letra
É tão simples dizer-te,
Por que acordar de manhã. No тостах doce de compota.
Posso colocar a camisola e os cabelos na cauda. Eu canto em um sonho…
Porque simplesmente é o pulmão da palavra,
Como no céu dispersão, congelou a água.
E a chuva caiu, enquanto você está dormindo.
É tanto que eu tenho medo de cair.
Falo muito de você rindo — preciso dormir.
O meu dia vai começar daqui a duas horas.
Eu te amo, para duas pessoas, este mundo é infinito.
Eu amo o frio esta noite.
A tua voz, e como estava em silêncio, como meus гладишь ombros.
Cada suspiro, cada olhar, a cada momento de nosso encontro.
É tão pouco, eu sou incapaz de manter a cada segundo.
E eu não passar, como a cor muda de repente seus olhos.
E a primavera, talvez, aqui em tudo e em nada.
É tão brilhante, é muito calorosamente,
Quando na tua mão a minha mão.
É tão alto, que apagaram o horizonte de nossos pensamentos.
Olha, como ele teria sorte, o meu dia vai começar daqui a duas horas.
Eu te amo, para duas pessoas, este mundo é infinito.
Eu amo o frio esta noite.
A tua voz, e como estava em silêncio, como meus гладишь ombros.
Cada suspiro, cada olhar, a cada momento de nosso encontro.