Макс Скит — Города letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Города" de Макс Скит.
Letra
Один за одним менял города
И в поисках родного дома летели года
Я жил от юга до севера, но ощущал холода
Лишь от того, что больше не увижу тебя никогда
Можно один за одним менять города
Чтоб в поисках родного дома года коротать
И жить от юга до севера, но ощущать холода
Лишь от того, что больше не увидишь её никогда
Я не готов быть свободным, я не готов быть другим
И если так вселенной угодно, полюби меня таким
Таким же разным и диким, тихим и радостным, с криком
И руганью, когда не в настроении - никаким
Ах, эти волосы блеска Поля Ревира
Блистали мириадами всех восьмидесяти восьми созвездий
Держу пари, не найти от Урала до Сибири
С кем мне в такой же степени хотелось быть вместе
Ты не отсюда, это невозможно априори
И будь я мечтателем под куполом звёздного неба
Я бы поверил в панспермию и тысячи других теорий
Лишь бы понять одно – с какой ты планеты
Я помню каждую мелочь, но это и дарит улыбку и бесит
Не выставлять дорогое сердцу напоказ
Время настало, самое весомое взвесить
Я помню всё, но забыл цвет твоих глаз
Один за одним менял города
И в поисках родного дома летели года
Я жил от юга до севера, но ощущал холода
Лишь от того, что больше не увижу тебя никогда
Можно один за одним менять города
Чтоб в поисках родного дома года коротать
И жить от юга до севера, но ощущать холода
Лишь от того, что больше не увидишь её никогда
«Когда любовь уходит, остаётся блюз»
Сыграв на струнах памяти последние аккорды
Выразительно так, что я невольно молюсь
Набраться сил забыть эти минорные ноты
Наступит день, и я смогу пожелать от души
Чтоб твои дети расцвели на дереве жизни новыми побегами
Но если есть у меня право просить, прошу, не спеши
Дай себе шанс найти того самого человека
И этот очерк из памяти
Не торопится уходить бессовестно засидевшимся гостем
И всё, что было у нас, пожалуй, мне придётся оставить
До конца своих дней и даже после
Tradução da letra
Um por um os cambistas da cidade
E em busca de natal, a casa voou ano
Eu vivia, desde o sul até o norte, mas senti frio
Apenas para que não o verei nunca
Pode ser um a um a mudar de cidade
Então, em busca de uma casa de um ano passar o tempo
E viver, desde o sul até o norte, mas sentir-se frio
Apenas para que não verás ela nunca
Não estou disposto a ser livre, eu não estou disposto a ser diferente
E se assim o universo de qualquer lugar, apaixonar-me por
Da mesma várias e selvagem, tranquila e alegre, com um grito
E руганью, quando não estou com vontade - nenhum
Ah, estes cabelos brilho Campo Ревира
Brilhava uma miríade de todos os oitenta e oito constelações
Aposto como não encontrar um dos Urais até a Sibéria
Com quem eu tanto queria estar juntos
Você não é daqui, é impossível, a priori,
E se eu sou um sonhador, sob a cúpula de um céu estrelado
Eu acreditaria em панспермию e milhares de outras teorias
Só gostaria de entender uma coisa – de que planeta você
Lembro-me de cada coisa, mas isso e dá um sorriso e deixa
Não expor caro ao coração de ostentar
Chegou a hora de mais um enorme pesar
Eu me lembro de tudo, mas esqueci a cor dos teus olhos
Um por um os cambistas da cidade
E em busca de natal, a casa voou ano
Eu vivia, desde o sul até o norte, mas senti frio
Apenas para que não o verei nunca
Pode ser um a um a mudar de cidade
Então, em busca de uma casa de um ano passar o tempo
E viver, desde o sul até o norte, mas sentir-se frio
Apenas para que não verás ela nunca
"Quando o amor vai embora, permanece blues»
Tocar a harpa de memória últimos acordes
Expressivo, de modo que eu não podia deixar de oração
Ganhar força a esquecer os acordes menores notas
Chegará um dia, e eu posso querer da alma
Para teus filhos floresceram na árvore da vida, os novos brotos
Mas se eu tenho o direito de pedir, por favor, não se apresse
Dê a si mesmo a chance de encontrar aquela pessoa especial
E este ensaio a partir da memória
Não tem pressa para ir embora sem escrúpulos засидевшимся hóspede
E tudo o que houve entre nós, talvez, eu teria que deixar
Até o fim de seus dias, e mesmo depois de