Макс Скит — Фантомы letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Фантомы" de Макс Скит.
Letra
Я с дымом выдыхаю победу
И отлетев в заснеженную ночь, останусь навсегда там
Где веет тяжёлым ароматом кофе и ледяной канадский ветер
Сквозит по анфиладам точки невозврата
Я любил и меня любили в ответ
Так бесконтрольно, будто не успеем
Остановить крутящий момент
У края неба
И если рай есть и не такой, как здесь
Он мне не нужен
К чёрту эти повороты
Бросим руль, и пускай нас скорость закружит
Город загружен, о тебе фантомные боли
Время – товар, который мы не можем позволить
Ударами оставшихся сил
В кромешной темени идти вдоль стен
И видимо, чтоб отпустило
Понадобится вечность и 1 день
И мы сгорим с тобой единым пламенем
Звёзды падали и звали нас с собой
Но эта боль оказалась самым труднейшим экзаменом
Где бы я ни был, видеть призрак твой
Я пленник поневоле тебя
И разве написал бы столько и так, поистине не любя?
Все остальные – никто, они – лишь тени
Я безумец и никакое время этого не изменит
Теряли себя среди слов дешёвых сожалений
Нас уверяли, это временно, мы верили
Но годы скитаний и в кровь сбиты колени
Входит, я ошибался, и меня тупо развели
Я вижу огонь сожжённых мостов и милей между нами
И где бы ни был, уже не чувствую себя как дома
Мы наш роман так бездушно пролистали
Не оставив ни фото на память, только сны и фантомы
И мы сгорим с тобой единым пламенем
Звёзды падали и звали нас с собой
Но эта боль оказалась самым труднейшим экзаменом
Где бы я ни был, видеть призрак твой
Tradução da letra
Eu com a fumaça выдыхаю vitória
E отлетев na coberto de neve a noite, vai ficar para sempre lá
Onde sopra pesado com o aroma de café e gelo canadense vento
Através de toda a nossa de анфиладам ponto de não retorno
Eu amei e tenho amado em troca
Assim, de forma incontrolável, se não tem
Parar de torque
Na extremidade do céu
E se o céu existe e não está, como está aqui
Ele não precisa de mim
Para o inferno com essas voltas
Lancemo volante, e que nós de velocidade закружит
A cidade é carregado, sobre ti, uma dor fantasma
O tempo – mercadoria, que não podemos deixar
Golpes restantes forças
Na escuridão coroa de ir ao longo das paredes
E aparentemente, para ter lançado
Precisará de uma eternidade e 1 dia
E nós сгорим com você a chama de uma única
As estrelas caíram e chamava-se a si mesmo a nós
Mas essa dor foi mais труднейшим exame
Onde quer que eu esteja, ver o teu fantasma
Eu cativo, voluntariamente te
E será que teria escrito tanto e assim, verdadeiramente o amor?
Todos os outros – ninguém, eles são apenas sombras
Eu era um louco e não há nenhum tempo isso não vai mudar
Perderam-se entre palavras baratos arrependimentos
Nos disseram, isso é temporário, nós acreditamos
Mas anos de andanças e no sangue de ficar de joelhos
Entra, eu estava errado, e me estupidamente divórcio
Eu vejo o fogo queimou as pontes e milha entre nós
E onde quer que fosse, já não me sinto em casa
Nós o nosso romance tão бездушно de passagem
Não deixando nem foto na memória, apenas sonhos e fantasmas
E nós сгорим com você a chama de uma única
As estrelas caíram e chamava-se a si mesmo a nós
Mas essa dor foi mais труднейшим exame
Onde quer que eu esteja, ver o teu fantasma