Макс Покровский — Жёлтые очки letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Жёлтые очки" de Макс Покровский.
Letra
Мысли нам даются свыше,
Но судьба нас ловит на крючки.
Этот мир хочу хочу увидеть чище,
Надеваю желтые очки.
Юность прожужжала майским светлячком,
Молодость пропела ярким языком,
Зрелость пробежала скисшим молоком,
Старость объявилась белым волоском.
Молодость я помню, звездную мечту,
Громкие победы, ложную вражду.
Старые идеи, новая страна,
Свежие погосты, сладкие слова.
Родина смешная, матушка страна
Подари мне сказку, мачеха моя.
Расскажи про чуни, желтые очки,
Напиши легенду или обмани.
Мысли нам даются свыше,
Но судьба нас ловит на крючки.
Этот мир хочу хочу увидеть чище,
Надеваю желтые очки.
Летние забавы, зимние дворцы
Глупые наряды, красные стрельцы…
Мысли нам даются свыше,
Но судьба нас ловит на крючки…
Этот мир хочу хочу увидеть чище,
Надеваю желтые очки.
Tradução da letra
Pensamentos que nos são dadas mais,
Mas o destino nos pega de ganchos.
Este mundo, eu quero ver mais limpo,
Coloquei os pontos amarelos.
Juventude прожужжала майским светлячком,
A juventude пропела a língua viva,
A maturidade correu скисшим leite,
A velhice объявилась branca fio.
A juventude eu me lembro, sonho estelar,
Grandes vitórias, falsas inimizade.
Velhas ideias, o novo país,
Frescas погосты, palavras doces.
O berço engraçado, minha mãe o país
Apresente-me um conto de fadas, minha madrasta.
Diga pro чуни, amarelas pontos,
Escreve lenda ou engane.
Pensamentos que nos são dadas mais,
Mas o destino nos pega de ganchos.
Este mundo, eu quero ver mais limpo,
Coloquei os pontos amarelos.
Verão divertido, palácios de inverno
Estúpido roupas vermelhas sagitarianos…
Pensamentos que nos são dadas mais,
Mas o destino nos pega ganchos…
Este mundo, eu quero ver mais limpo,
Coloquei os pontos amarelos.